關掉電子郵件，乾點活兒

jiming

http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7050000/newsid_7054600/7054668.stm
3 t: ^* ^5 z& |6 a" N
簡﹒韋克菲爾德
( \$ C3 ~) U" dBBC新聞　科技事務記者
$ K% d5 k% Y. r8 c+ P3 H

- D' q8 W* M0 l4 h* ?+ _收件箱裡信息爆滿，很多員工都害怕面對每天洪水一般的郵件，一些公司正在採取激烈的行動。
& g  g: C' N9 o: K4 T英特爾公司可能算是最晚一個實行所謂"無電子郵件日"的公司了，在它的前面已經有一長串公司這樣做，而且越來越多的公司在不斷加入這個行列。
] 保羅﹒奧特利尼鼓勵工程師多交談。

. N8 ~$ g5 o1 E& ^6 o" a5 r星期五，150位英特爾工程師恢復了過去老式的溝通方式。 實際上，也沒有嚴格禁止使用電子郵件，只是鼓勵工程師們進行面對面的交談，或者通過電話交談，而不是單純依賴電子郵件。 英特爾公司對電子郵件文化的重新認識，是由總裁保羅﹒奧特利尼對某些工程師的批評帶動的。總裁指出一些工程師"坐在兩個隔斷的位置上，互發郵件，而不肯起身講話。" ...