「三網融合」到底是指哪三大網路的融合？

amatom

三網融合是指哪三大網路通過技術改造，能夠提供包括語音、資料、圖像等綜合多媒體的通信業務？ 常識測驗？

globe0968

DIGITIMES：TD-LTE、三網融合、物聯網、雲計算及光纖寬頻為大陸十二五計畫中網通建設5大熱點

(台北訊)大陸邁入十二五計畫時期前，其整體網通建設已初具規模，不過相較於龐大的人口與地理區域，滲透率與涵蓋面不均成為十二五時期有待解決之處。DIGITIMES Research資深分析師兼經理黃建智分析，就現況而言，行動通訊網路成為大陸目前相當仰賴的網路，而在有線寬頻建設方面，用戶規模雖冠於全球，但滲透率不高，且主流連網速率偏低；因此，持續發展下世代行動通訊技術，以及將寬頻推升至光纖世代，亦成為十二五發展重點之一。
5 ^2 a, \8 G8 j/ W9 Z! [
黃建智說明，十二五計畫時期的網通相關建設可細分為資訊網路基礎設施、新一代移動通信、下一代互聯網核心設備、三網融合、物聯網與雲計算。大陸當局對於網通建設或相關技術開發，不僅在於本身產業的茁壯，更背負著帶動其他產業成長的使命。

換言之，大陸若欲推動其社會經濟的轉型，必須推動產業轉型與升級始可達成。由於網通產業為e化的重要基礎建設，因此網通相關建設項目佔新一代資訊技術產業近半數，網通建設的重要性不言可喻。

globe0968

整體而言，十二五計畫時期的網通建設中，資訊網路基礎設施、下一代互聯網核心設備、三網融合是延續過去規畫，新一代移動通信的角色將更形吃重，物聯網與雲計算則屬新興議題，十二五時期的執行成效攸關後續發展。

若以市場熱度來說，黃建智分析，十二五計畫中的網通建設聚焦於5大熱點：屬基礎建設的光纖寬頻；下世代新技術的TD-LTE、雲計算及物聯網；以及側重應用面的三網融合。
: ~) E1 e( b1 e8 t8 D" [

jcase

應工業技術研究院之邀請，中國電信王曉初董事長今率代表團來台進行訪問，代表團按計畫將參訪工業技術研究院、中華電信、台灣大哥大、亞太電信、遠傳電信、威寶電信等營運商合作夥伴，以及威盛集團、台積電等產業鏈合作廠商。

# X- ~1 C$ a1 Y6 t王董事長此行來台主要的目的包括：（一）學習台灣通訊業在網路建設、市場經營、客戶服務等方面的先進理念和方法，以及移動互聯網應用等方面的成功經驗; (二) 與台灣通訊業界廣泛溝通交流，謀求擴大、加深已發展的各項合作，探討在新領域的共同發展; (三) 與台灣的主要合作夥伴探討在海西經濟區發展雲計算、IDC、呼叫中心等業務合作，更好的服務於兩岸客戶; (四)與台灣科技研發部門、製造業及產業鏈的上下游廠商，針對未來通訊技術的發展趨勢、研發成果轉化及CDMA產業鏈的發展等問題進行交流與探討。

jayfei

據我看到的資料來說

! Q% z: a: E8 D5 L' `8 @7 xTriplay should means:
  u4 F, j5 e8 Y" r- N3 R7 U9 ^
Telecom, Cable and Internet.

globe0968

易利信宣佈併購法國Trdige Group 以拓展諮詢與系統整合服務 並與瑞典商Telenor Connexion合作推動M2M通訊發展
* M; {8 k5 {, G! \* t4 i
5 [: g9 _2 u+ L( I! s# e) ?7 `  C! m· 易利信併購法國Tridge Group — 該公司專精於業務支援系統(Business Support System: BSS)
5 E0 ^! e8 e: g. \· 整合計費解決方案，包含高階技術諮詢與支援，將能進一步強化易利信現有實力
* p& e/ S. ?  h7 y, q) ]6 Q# s· 針對電信、能源、媒體及網路產業客戶，提供更多樣化的服務供應範圍
· 易利信收購Telenor Connexion資產，將增強易利信M2M(機器對機器)通訊產品實力
. A  ~" O; w( \& G! G+ `· Telenor Connexion成為易利信設備連接平台(Device Connection Platform)首家客戶，易利信設備連接平台能突破智慧手機與筆記型電腦限制，協助營運商提供M2M服務
* z2 f, T* h6 j" W4 ~; x· 雲端「軟體即服務」(software as a service)商業模式，將能大幅降低營運商的市場進入障礙

0 Z5 @! w7 i/ I* P4 s" _4 p易利信(NASDAQRIC)宣佈併購Tridge Group。Tridge Group是一家專注於業務支援系統(Business Support System; BSS)的法國軟體工程公司，主要為電信、媒體和網路等產業重要客戶，提供BSS轉型諮詢與系統整合服務。

' ?7 H4 J: u, z6 V9 M1 k併購完成後，30位熟諳業務的顧問專家將加入Audilog Groupe Ericsson。Audilog Groupe Ericsson是易利信設立於法國的分公司，專門從事系統整合服務。Tridge Group在電信計費解決方案方面的專業知識與技術，備受各方讚譽，不僅在商業流程領域擁有雄厚實力，同時對主要電信平台與技術也具有深入經驗，因此將能帶來卓越競爭優勢。該公司擁有處理完整計費鏈的能力 — 從關稅目錄管理到帳單開具解決方案，包含計費內容、小額支付解決方案及第三方計費。

globe0968

易利信法國分公司總裁Franck Bouétard 表示：「這項併購案整合了Tridge在業務支援系統諮詢及系統整合領域的獨到經驗，將能大幅擴充Audilog Groupe Ericsson法國分公司在營運支援系統(Operation Support System; OSS)系統整合的現有能力，強化我們在預付費及後付費業務支援系統諮詢及系統整合服務的實力。」
5 {: q, ^) A/ y, o
6 D2 F2 h9 E# }, H* \Tridge Group總經理Jean-Philippe Lutz 表示：「Tridge Group客戶將能夠充分運用，易利信網路基礎設施、行動寬頻、多媒體解決方案與相關服務領域的雄厚實力。」

' M9 Q3 j+ c. {7 h3 |* g" |9 t此次併購案，是易利信實現成為整合合作夥伴承諾的重要階段工作，以滿足客戶日益複雜的需求。先前，易利信曾於2007年收購德國LHS公司的業務支援系統及營運支援系統部門，並在2010年併購義大利Pride公司及西班牙Optimi公司業務。
1 M( t9 w% y" L( c* I0 u0 V
& M8 L2 ~9 `8 Z# i& \; ^) Y( z9 ~此外，易利信宣佈將收購Telenor Connexion的M2M(machine-to-machine；機器對機器)技術平台。此次收購案，將讓易利信更能大幅帶動M2M通訊市場發展。作為此次交易的一部分，Telenor Connexion的11名相關員工將加入易利信，為易利信提供寶貴技術與專業經驗。Telenor Connexion為Telenor Group全資子公司。Telenor Group是全球最主要行動營運商之一，擁有2億3百萬行動用戶。

globe0968

Telenor Connexion也將成為易利信設備連接平台(Device Connection Platform)的首家客戶。今年2月，易利信在行動通訊世界大會(Mobile World Congress; MWC)中推出該項解決方案，不僅提供電信營運商能為企業客戶量身打造M2M服務的途徑，同時還將「軟體即服務」(software as a service)商業模式推向市場，不但能大幅降低初期技術投資，同時還可以有效縮短上市時程。

目前，行動連結已開始應用於智慧電表及車隊管理等M2M解決方案中，可以為所有裝設軟體配置的產品提供非常大的幫助 － 只要將這些產品連結至行動網路，就能輕鬆進行升級。
% ^! G. j8 w% v
Telenor Connexion 執行長Per Simonsen表示：「M2M解決方案正在蓄勢待發。與我們在2008年創立Telenor Connexion時相比，現今市場更加成熟。在易利信平台上使用我們的產品，意味著我們將能集中資源發展加值服務、改進並提供量身訂製產品，同時展開更為廣泛的合作，進而鞏固我們的領導地位，持續為企業及醫療關照應用領域提供優質的M2M解決方案。」

5 j6 o$ g' B+ g' b- _2 D6 W6 Q  x易利信副總裁暨核心網路與IMS部門主管Magnus Furustam表示：「Telenor Connexion的M2M技術平台，將能大幅提升易利信服務，讓我們的產品更加完善及擁有業界領導經驗。我們的目標是推動M2M市場成長，並為客戶提供低初期投入成本，同時能儘快應用於市場的解決方案。」
$ B. E( l& b/ Y' U" _  R
- V' U& @, @; E: F此次收購包括Telenor Connexion的M2M技術平台與該公司11名員工。這些員工將轉赴易利信任職，繼續專注由易利信設備連接平台提供M2M服務產品的開發工作。
4 a% j9 b$ j! f2 [6 S- {
此次收購交易目前已達成合約協議，但尚未通過有關主管部門審核。任何資產收購相關詳細財務資訊，均尚未正式公佈。

amatom

(台北訊) 2010年大陸國務院制定三網融合政策，目標是讓電信業者與廣電業者相互進入對方原有的業務範疇，以實現全民資訊化生活。各地方有線電視業者面對IPTV全面開放帶來的競爭，正積極朝向數位與互動發展。
$ [9 M  V  \) Z' z  g
DIGITIMES Research專案經理羅惠隆分析，大陸有線電視雖已掌握全國絕大多數收視服務，但在全國分散為許多區域性的有線電視服務，每個有線電視業者的規模都無法與以全國市場為基礎的電信業者比擬。此外，有線電視服務是在類比、單向式的廣播基礎，逐漸向數位與互動服務延伸，但後進的IPTV卻是雙向與互動一步到位。

羅惠隆說明，為了在三網融合政策下，讓廣電企業在視訊服務的營業規模與技術上得與電信業者抗衡，身為廣電體系主管機關的廣電總局制定了2大方針。一方面將全國四散的地方有線電視網路集結成「全國一張網」，使成為規模足以比美中國電信或中國聯通的大型MSO(Multi-Service Operator)。

另一方面，地方有線電視業者也積極擴展有線電視的雙向與互動服務。其中北京歌華有線、上海東方有線與杭州華數均依照自身條件發展不同模式，有機會在三網融合政策全面開放時，成為全國廣電企業借鏡的營運模式。
& E4 B5 N9 w/ {/ A% z5 ?
0 N9 S4 ?) Y6 P$ e" N  ^( Z

amatom

Broadcom 和騰達攜手推出新雙頻路由器和智慧Wi-Fi電力線延長器 兌現提供中國市場快速、可靠無線連結的承諾
  
  o( ~2 N/ o- O9 K新聞重點：
·              新的雙頻路由器使消費者在家裡或辦公室，能擁有經濟實惠且連結順暢的網路
3 D6 {2 j4 k2 F6 \# }4 g·              新的Wi-Fi Home Plug AV電力線通訊（PLC）產品擴大了家庭網路的覆蓋範圍，使用戶在路由器無線信號無法到達的地方，也能連接家庭網路
, i& V  {# A+ C( I, _' J: a·              兩家公司拓展了合作關係，將5G WiFi產品推向中國零售市場，並滿足中國市場對於日益成長更快、更可靠Wi-Fi技術的需求
/ |. W3 D8 e% c# K" p+ h
; m, s8 w: ?! m, H【台北訊，2012 年 4 月 20 日】全球創新有線及無線通訊半導體解決方案領導廠商 Broadcom（博通）公司（Nasdaq: BRCM）和先進的網路及寬頻設備製造及經銷廠商吉祥騰達科技有限公司（Tenda）宣佈，針對中國日益成長的零售市場推出9款新的無線連結產品，其中包括5款雙頻路由器、3款單頻路由器和一款Wi-Fi Home Plug AV電力線通訊（PLC）延長器。此外，兩家公司也宣佈拓展雙方的合作關係，將802.11ac/5GWiFi新產品推向中國市場。如需更多資訊，請造訪Broadcom的新聞室。
3 ^! Z+ _9 N) g# A" E0 P
# C# Q/ W2 q& C' e6 E8 H6 U( U2 M中國市場對於運行在不那麼擁擠5 GHz頻帶上高效能路由器的需求，正顯著的不斷增加中。中國目前約有1100 萬 IPTV的用戶1，正逐漸成為IPTV用戶量最大的市場。隨著越來越多的中國消費者透過Wi-Fi連結在行動裝置上觀看影片，帶動了市場對無干擾無線網路的顯著需求。為了解決這種日益增長的需求，Broadcom 與騰達科技兌現其對中國市場的承諾，提供多種經濟實惠、高效能創新型的雙頻路由器，滿足不斷變化的客戶需求。

amatom

除了新的接取點產品線，Broadcom與騰達科技推出首款Wi-Fi-PLC產品，使消費者能在家中更多地方連結網路。Wi-Fi PLC延長器與Wi-Fi PLC路由器或獨立的PLC轉接器配合，可透過牆壁內的電力線擴大Wi-Fi的覆蓋範圍。這樣的結合，可以讓使用者在路由器無線信號無法到達的地方時，可以在電腦、平板電腦、遊戲機、電視機以及其他支援乙太網路或 Wi-Fi等裝置上，快速可靠地傳送影片、玩遊戲和其他資料密集型的應用。
% s' D! q- l$ }, E
" r! N1 S7 ]- y; R3 o: v& U6 jBroadcom和騰達科技也宣佈拓展雙方的合作關係，向中國市場推出IEEE 802.11ac標準的 5G WiFi產品。5G WiFi是今天行動及影片時代所需的新一代Wi-Fi標準。Broadcom的5G Wi-Fi技術大大地改善了家庭無線網路的覆蓋範圍，使消費者能在更多地方、透過更多裝置同時觀看高畫質影片。由於速度提高了，因此消費者能使用行動裝置下載網路內容，並快速同步傳輸大容量檔案，例如影片檔等。因為5G WiFi能以較快的速率傳輸同樣的資料量，這表示5G WiFi擁有極大的低功耗優勢，可以讓各種行動裝置更快地進入低功耗模式。
9 i& ^* ?: x# o' _
新產品詳細資訊：

Broadcom與騰達科技合作開發的新無線連結產品包括：
N80：900Mbps雙頻的家用路由器，內含GigE交換器與外部天線；採用博通網路處理器BCM4706，雙頻的3x3的802.11n Wi-Fi晶片BCM4331，和具備5埠Gigabit交換器的BCM53125。
W568R：900Mbps雙頻的家用路由器，內含GigE交換器和內置天線；採用了BCM4706、BCM4331和BCM53125。
N6：600Mbps雙頻的家用路由器，整合了10/100交換器；採用一個2x2 802.11n Wi-Fi系統單晶片BCM5358U和雙頻2x2 802.11n Wi-Fi晶片BCM43236。
N60：600Mbps雙頻的家用路由器，內含GigE交換器，採用了一個2x2 802.11n Wi-Fi路由器晶片BCM47186、BCM43236和BCM53125。
W450R：450Mbps 3線家用路由器，內含10/100交換器，採用了BRCM4706、BCM4331和BCM5325。
W60E：900Mbps雙頻的企業級路由器，內含GigE交換器與可拆卸天線，支援40個無線用戶端，採用BCM4706、BCM4331和BCM53125。
8 e6 t( v" m# E; p1 d5 m  GW40E：450Mbps 3線高功率企業級路由器，內含GigE交換器與可拆卸天線，採用BCM4706，BCM4331，BCM53125。W40E可支援25個無線用戶端。
W20E: 450Mbps 3線高功率企業級路由器，內含10/100交換器與可拆卸天線，採用BCM4706、 BCM4331和具備5埠與速度達10/100Mbps的BCM5325交換器。W20E支援15個無線用戶端。

amatom

PW201A：智慧型PLC和Wi-Fi延長器，採用BCM5358和BCM60321，PLC晶片。特色和優勢如下：
( L) \% G/ j5 h( l' j
# E. s  P% U: _§ 利用兩種互補的技術，以強勁的連線能力實現了對整個家庭的網路覆蓋
% |: Z: Q3 y3 H% r( t6 ~, D§ Home Plug AV-認證的200Mbps PLC介面和300Mbps 2x2 802.11n單頻Wi-Fi介面
§ 小型、低功耗的牆用插頭設計
9 J' j2 }4 R+ J& k" K§ 自動配置Wi-Fi參數和安全性，以便於輕鬆設置
0 n. T! v- G# T/ p§ 符合European Code of Conduct對待機和運行模式的功耗要求，也滿足Energy Using Products (EuP) Lot 6對待機和關機模式功耗< 0.5W的要求
§ 符合全球電磁相容性（EMC）規範

供應狀況
騰達科技的N6、N60、PW201A、W40E 和 W20E將於2012年第二季上市。W450R、W568R、W60E和N80將於2012年第三季上市。

- v; M- H; T6 V) P" ~; M證言：
5 o# V( s8 F. Q4 Z/ }Rahul Patel，Broadcom行動無線事業群行銷副總裁
「去年9月，我們與騰達科技宣佈為中國市場設計和提供高效能路由器。今天，我們兌現了這一 個承諾。我們考慮到中國大多數建築物的基礎設施，及中國市場需要能穿透混凝土牆壁的無線解決方案。今天推出的這些新產品，使消費者能在家中或行動中同樣具備可靠、完美的無線連結，這是以前做不到的。我們將繼續與騰達科技合作，將5G WiFi等創新產品推向中國市場。」

6 C3 _* L! H! L全登平，騰達科技總經理
「中國對於高效能連線解決方案的需求正日益增加中。藉由與家庭網路連結市場領導者Broadcom合作，我們提供了最新技術創新的先進解決方案，並以經濟實惠的價格為消費者提供了優質的使用者體驗。我們非常開心看到802.11ac/5G WiFi所帶來的效益，也非常高興與Broadcom一起率先為中國市場帶來802.11ac/5G WiFi產品。我們期待繼續保持並擴大雙方的合作，以確保中國消費者擁有市場上最領先優勢的解決方案。」
; G4 m; n( d8 G6 k7 F% ~--------------------------------------------------------------------------------
' b3 X( h; s2 Z) }) N4 F5 h, i& b1 Point Topic公司：《IPTV：2011年第三季報告》2012年1月。

globe0968

深圳2012年10月31日電 /美通社/ -- 作為高交會上最受關注的專業展，第十四屆高交會 IT 展即將在深圳會展中心1號館亮相，將重點展示雲計算、三網融合、物聯網、移動互聯、智能平板等新一代信息技術領域的熱點技術、產品與服務。

& ~5 L) B1 h, q( X% o& `根據中國三網融合試點方案，2012年是第二階段三網融合試點的一年，因此，第十四屆高交會三網融合展區有三大看點：
* R9 G! `2 R  V' T3 e2 L
4 h" I8 [7 T% M1 A看點一：天威視訊將攜獲批三網融合試點新業務首次公開亮相，可近距離體驗三網融合給百姓生活帶來的改變。

借助三網融合的政策東風，2012年底，有線電視國網 -- 中國廣播電視網絡公司將掛牌成立，全國第四家網絡營運商誕生在即。2012年10月10日，天威視訊公告稱，已收到工信部下發的相關批覆，同意公司在深圳市開展基於有線電視網的互聯網接入業務、互聯網數據傳送增值業務、國內 IP 電話業務，天威視訊相當於獲得了「准生證」，公司三網融合業務有望進入實質性拓展階段。

globe0968

看點二：深圳廣電集團、天威視訊和深圳中國電信三家公司的 IPv6將全面在本屆高交會三網融合展區亮相，現場展示 IPv6的強大功能。

8 A- [% k; p4 o- M% S7 B; ~比如基於 IPv6 的智能家庭網關和業務平台，可以通過遙控器，手機或 PC 對家裡的燈光、窗簾、空調、音響、電視機等進行控制；IPv6還能對家庭區域佈防，發生警告後用戶可以自動接收到短信和彩信；此外，基於 IPv6，還可以為人提供可視對講、實時視頻監控、影音娛樂等服務。

看點三：同洲、九洲、康佳、創維等與三網融合相關企業，將攜三網融合各個產品鏈終端產品亮相 IT 展。

: f/ G3 M# H; A, p將重點展示包括 NGB、高清電視、新媒體（CMMB、網絡電視、IPTV 等）、3D 電視、信息化視聽等系列三網融合領域的技術、服務，展示，讓觀眾立體感知互聯網在2012年所取得的商業和用戶上的進展成果。在市場推動下，電視台和互聯網融合取得突破，依托傳統大型廣電制播機構的7家互聯網電視播控平台將借力視頻網站實現互聯網電視營運，打破零記錄。廣電和互聯網的合作將是三網融合的一大突破，對廣電、互聯網、電視用戶、行業發展都極為有益。

5 {: J$ v4 A7 [& T0 p高交會：中國國際高新技術成果交易會（簡稱高交會），1999年經中華人民共和國國務院批准每年在深圳舉辦，是由中華人民共和國商務部、科技部、工信部、發改委、教育部、人力資源和社會保障部、農業部、國家知識產權局、中國科學院、中國工程院和深圳市人民政府共同主辦的中國規模最大、最具影響力的科技類展會，被譽為「中國科技第一展」。

高交會 IT 展：高交會的主要內容設有「高新技術成果交易」、「高新技術專業產品展」、「論壇」、「super-SUPER 專題活動」、「高新技術人才與智力交流會」、「不落幕的交易會」六大板塊，IT 展是「高新技術專業產品展」中面積最大一個展區，每屆展覽面積超過3萬平米。

globe0968

阿爾卡特朗訊與奧地利電信集團完成全球首次在既有銅纜網路上達到超高速寬頻傳輸 的G.fast測試
8 V# h+ ~1 a; t0 o% ?& g& W
$ a! l' s8 K3 q  C(20130730 18:30:58)阿爾卡特朗訊（巴黎證交所與紐約證交所：ALU）日前宣布，已攜手奧地利電信集團（Telekom Austria Group）的奧地利子公司A1在全球首次成功測試一項來自阿爾卡特朗訊旗下創研機構貝爾實驗室的創新技術。

該技術能夠將現有的銅纜通訊系統升級為超高速寬頻接取系統，以超過1Gbps的傳輸速度完成影音、數據等資訊傳輸。
& h6 r3 K$ G) v: R1 w5 E
通過重新定位和轉型，阿爾卡特朗訊作為IP網絡與超高速寬頻接取領域的專家，將已在商用VDSL2網路中被廣泛部署的貝爾實驗室向量化技術應用於新的傳輸技術G.fast中。透過寬頻帶，G.fast能夠在短距內使銅纜達到很高的傳輸速度。

  B! J1 }' O& b7 ]* @8 H2 dG.fast主要針對100公尺內的500Mbps應用而設計。近期，阿爾卡特朗訊在實驗室驗證了此技術可在70公尺距離使銅纜網路達到1.3Gbps的傳輸速度，使G.fast成為營運商在光纖部署補充技術上的最佳選擇。

$ Z. g! ?2 D& ~& J# \& k( E7 h# S在光纖到戶（FTTH）項目中，相當一部分的「每用戶成本」是發生在最靠近用戶側機櫃與用戶住宅之間的最後幾公尺的網絡部署上。然而，一旦在現有的語音網絡銅纜使用G.fast技術，就可避免各種因挖溝鑿牆、部署新光纖等工程所帶來的的麻煩及因此產生的網路部署成本。
& P! t& u' [1 V7 ^4 K! W) A2 f
5 ?+ o* w7 f' W7 z: s: t, f貝爾實驗室創新的向量化技術則是尋求解決部署G.fast技術時所面臨的另一挑戰，即銅纜間的串音問題。在諸如光纖到樓（FTTB）等的多種實際應用中，由於銅纜緊密地捆綁在一起，相鄰線路間的串音時常發生，從而大大降低了數據傳輸的速度。因此，同時採用G.fast技術與向量化技術不僅可消除這種串音干擾、保證傳輸質量的穩定性而且能將銅纜自身傳輸潛能發揮到極致。

globe0968

重要訊息

．本次試驗由阿爾卡特朗訊攜手A1公司共同完成，採用了貝爾實驗室的技術原型機，首次對G.fast的測試是在單根高質量線纜上進行。測試結果顯示在傳輸距離為70公尺時，G.fast能達到高達1.1Gbps傳輸速率，在傳輸距離為100公尺時，G.fast能達到高達800Mbps的傳輸速率。
/ v7 W7 E8 G% j
2 J6 C: u+ U& _‧在奧地利，室內多為老舊且暴露的纜線。本次測試在這種纜線上進行時，G.fast技術能使單根纜線傳輸速度在100公尺傳輸距離下達到500Mbps。然而在加入第二條纜線時，由於線間串音干擾， G.fast線路傳輸速度下降到60 Mbps。

‧當加入向量化技術，這些串音干擾就被消除，線路傳輸速度在距離100公尺時，再次回升到500Mbps。一般大規模部署的DSL網絡只能提供5-30Mbps的頻寬。通過VDSL2向量化技術，DSL網路的最高頻寬可達到100Mbps，而FTTH網路的頻寬通常在100Mbps到1Gbps之間。因此，該技術可顯著提高DSL網路傳輸速率。

- K7 J* R/ U: K1 y' j- S‧目前，G.fast尚未標準化，近幾年內尚不會進行商用部署。然而，作為VDSL2的一種自然演進，輔以向量化技術，G.fast可幫助營運商更快速、更經濟地為用戶提供短距離的高速寬頻業務，傳輸速度可提升幾百兆以至1Gbps以上。
* Z8 }7 f5 W6 I
奧地利電信集團首席技術官Hans Pichler表示：「作為阿爾卡特朗訊VDSL2向量化技術的早期用戶，奧地利電信集團子公司A1深知升級現有銅纜基礎設施、為客戶提供最佳寬頻服務的價值。我們很高興與阿爾卡特朗訊合作，採用最先進的固網寬頻技術，驗證G.fast向量化技術的無限潛能。」

5 O% Z5 c! K1 v2 E! i. |! v" B1 N阿爾卡特朗訊固網接取業務負責人Federico Guillen表示：「阿爾卡特朗訊是首家VDSL2向量化技術出貨量達到100萬條線的公司。作為固網寬頻領域的領導者以及向量化技術的先驅，阿爾卡特朗訊是奧地利電信集團最理想的合作夥伴，幫助其認識到G.fast與向量化技術的無限潛能。在幫助諸如奧地利電信等客戶擴展超高速寬頻接取覆蓋範圍的過程中，阿爾卡特朗訊為其提供了大量的專業技術，其中G.fast便是最好的例子。雖然僅為一次試驗，但令人滿意的測試結果表明G.fast將為全球營運商帶來巨大的使用價值。」

amatom

Molex子公司 Polymicro改善用於深紫外光應用的FDP光纖產品 增強型 FDP光纖具有更長的產品使用壽命


(新加坡 – 二○一三年九月十八日) 全球領先的全套互連產品供應商Molex公司子公司Polymicro Technologies最近宣佈提升其FDP光纖產品的性能，最新的性能改善了光纖產品在深紫外光應用(190nm - 325nm)中的負感性(solarization)。

amatom

Polymicro Technologies全球產品經理Teodor Tichindelean表示：“光纖FDP的推出是紫外光應用的一項革新，我們很高興能為客戶帶來具有更好品質的增強型FDP光纖產品，可承受紫外光的曝曬。”

Polymicro公司的silica內芯FDP光纖具有超高紫外光傳輸和超低紫外光曝曬特性，並有出色的耐輻射能力。FDP光纖可在低至190nm的條件下運作，並且具有出色的深紫外光耐曝曬特性，讓它成為深紫外光領域應用的首選。新型FDP光纖提供了更好的耐曝曬性能，可維持更長的傳輸時間，同時還對光纖的損壞降到最低。

% Z& r5 i( q: B+ f& t; I  ]' |對於深紫外光領域應用，高強度紫外光輻射的影響會引起光纖及傳輸的退化；光纖傳輸損耗通常會在數小時後發生。

Tichindelean進一步指出：“與先前的產品相比，改善過的FDP光纖在初始退化之後可將光輸出提高大約10%。對於Polymicro客戶，這可以轉化成更好的光發射和更長的產品壽命。”

Polymicro FDP光纖提供尺寸控制和緊密容差，並有一系列選項可供選擇，包括客製化的內芯尺寸、塗層、緩存和配件。Molex和Polymicro設施已通過了ISO 9001、13485和14001認證。

globe0968

小型的 30mm數位 HarshIO模組使用PROFINET fieldbus，在I/O和控制系統之間提供 IP67評級的機器上(on-machine)乙太網連接
/ G2 }) N  D0 x8 Z) p& _8 Z. q
) U5 R2 V# R, `& y) ]0 ^& \- N (新加坡 – 二○一三年九月二十五日) 全球領先的全套互連產品供應商Molex公司推出全新乙太網型款Brad® HarshIO小型30mm模組，設計用於提供PROFINET工業現場匯流排連線性，新型HarshIO模組為高密度機器I/O連接提供了高成本效益、IP67評級的密封和小外形尺寸特性。
8 Q( Y8 i7 ^* v' ]
Molex產品經理Eric Gory表示：「節省空間的HarshIO M8模組可以安裝在機器上，直接連接工業控制器和I/O裝置，即使在最嚴苛的環境中也不例外。該模組具有窄型外殼和簡便的配置，因而成為從傳統的PROFIBUS轉向PROFINET fieldbus的機器製造商的經濟選擇。」

, u$ ]0 V" \/ U. t: x) oBrad® HarshIO乙太網小型模組備有固定和使用者可配置I/O型款，PROFINET控制器可將每個埠配置(通過GSD檔)為輸入、輸出(最高0.5A)或通用數位通道。
7 S7 {1 p) v- S  ^! x
" d; ]  W) Y8 X2 o3 a# C+ Q/ O  w- A7 ]Brad® HarshIO模組具有IP67評級的外殼，提供了灰塵、液體和振動保護。機器安裝節省了機櫃空間，並且減少了現場的連線成本。具有100Mbps性能的整合式雙埠開關提供了全雙工資料傳輸，並且實現菊鍊拓撲架構，進一步節省成本。Molex享有專利的Ultra-Lock® 按下鎖定(push-to-lock)連接系統可以確保快速、安全的IP67密封繩組連接，實現快速調試。

靈活的HarshIO 8埠設計支援高密度I/O點，用於在小型空間中連接感測設備、傳動器或任何單一數位信號設備。可配置HarshIO模組具有內置保護功能，幫助防止短路和電流超載，並且帶有用於網路、功率和I/O狀態視覺回饋的診斷LED裝置。
4 P7 A& M! c: Y8 e6 _# d: C
Eric Gory補充說：“機器製造商需要經濟的連線解決方案，替代複雜的配線和接線盒。堅固的Brad模塊具有工業兼容性，並且在某些業界最嚴苛的汽車、自動化、食品和飲料，以及其他工業應用中經過驗證。”

sophiew

·          韓國電信將於2014年第一季，領先全球推出商用行動內容加速服務。
·          韓國電信將使行動裝置網頁下載時間縮短超過50%。
( u0 M8 L+ b) r5 x# c/ s·          愛立信與韓國電信持續擴大合作、關注未來網路效能，韓國電信採用愛立信行動雲端加速器（MCA, Mobile Cloud Accelerator）解決方案為雙方合作的一項里程碑

對營運商及內容供應商而言，縮短網頁下載時間日益重要。手機用戶若在開啟網頁時遇到問題，可能從此不再使用該網站，更不可能向別人推薦網站服務。

愛立信日前與韓國領導電信業者韓國電信（KT）合作，韓國電信採用愛立信技術，在LTE現網中推出行動內容加速服務取得競爭優勢，這次合作為全球首次在此領域進行商用部署。

: w4 ]2 ^) P; k4 @4 E; b' j- E韓國電信在今年一月進行現網測試，驗證愛立信解決方案的效能及相容性後，並完成技術可行性的研究。隨後，韓國電信在第三季展開商業可行性研究，研究中得到正面結論促使該公司決定在2014年第一季推出商業服務。

. S: h8 ]/ g" ]+ x實驗結果顯示，使用愛立信行動雲端加速器，營運商能縮短50%以上的網頁下載時間，大幅提升用戶體驗。行動雲端加速器能確保特定數據傳輸品質，例如無線連結環境下的優先內容及應用流量等，以避免無線壅塞時可能造成的不良體驗。愛立信行動雲端加速器具有優先順序機制，如同在交通尖峰時段，大型車輛在公車專用道專用線運行，而普通汽車只能在其他車道以較慢速度運行。

韓國電信企業IT服務事業部負責人Heekyoung Song表示：「我們很高興宣佈，透過與愛立信密切合作，韓國電信將成為全球第一家提供商業行動內容加速服務的營運商。代表我們可以將去年在固網推出的優質內容傳遞網路服務(CDN, Content Distribution Network)擴展至行動網路。透過在網路中部署愛立信行動雲端加速器，我們能為用戶提供更高品質的差異化服務。由於能大幅縮短用戶下載內容所需時間，相信將會有更多用戶因此選擇我們。」

0 ~4 O7 \9 V( q愛立信東北亞區總裁楊席凱（Jan Signell）表示：「行動連網設備的激增，為我們開啟了全新的領域並帶來無限潛能。韓國是LTE發展最快的市場之一，愛立信與韓國電信的合作具有指標性意義，使我們能攜手發展創新行動服務。」