Chip123 科技應用創新平台

 找回密碼
 申請會員

QQ登錄

只需一步,快速開始

Login

用FB帳號登入

搜索
1 2 3 4
查看: 22820|回復: 72
打印 上一主題 下一主題

藍牙廣納競爭對手,成為3.0標準助力?是一分為三,還是三劍合一?

  [複製鏈接]
1#
發表於 2011-10-28 12:21:51 | 顯示全部樓層

奧地利微電子推出改善藍牙及單聲道耳機音質的新款主動降噪晶片

AS3400和AS3420讓有線及無線耳機具備最低電源供給和最佳音質的特點  R$ F0 a, W* m, A# Y$ A
2 ]! X% w. J- f) v( g5 f3 O( s8 m
! t8 U1 w9 C! L) H, y& F( l
台北,台灣 (2011年10月27日) – 全球領先的高效能類比IC設計者及製造商奧地利微電子公司 (SIX股票代碼:AMS) 今日宣佈新增兩款主動降噪(Active Noise Cancelling)晶片系列產品,改善喧鬧環境中的音質效果。AS3400和AS3420都具有最低的電源供給需求,與其他ANC解決方案相比,電池的使用壽命至少延長20%。透過10 dB的正向信噪比,無論環境如何,都能改善音頻效果,增加有線或無線單聲道通訊耳機的清晰度,同時提升產品競爭力。 6 X! i' ?, M; ?! H% ?: y: x0 F: y
7 \$ }5 j" B; `! E$ F
主動降噪晶片AS3420是一個全差分ANC揚聲器驅動器IC,專門為單聲道藍牙應用程式設計,可直接連接到共同的SoC。它也可以應用於其他類型的無線耳機。完全模擬應用可降低環境背景雜訊,並達到最低的電力要求及最佳語音品質。AS3420藍牙揚聲器驅動晶片可用於前饋和回饋配置。由於採用整合的低雜訊放大器,該設備可實現簡單的低階濾波器以及複雜的多階濾波器的發展。此外,麥克風輸入具有全差分低雜訊放大器的功能,達到超過128級的可調增益,以及OTP(一次性可編程)ROM工廠的增益設置。

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?申請會員

x
回復

使用道具 舉報

2#
發表於 2011-10-28 12:22:06 | 顯示全部樓層
除了ANC晶片AS3420,AS3400是另一款低功率ANC揚聲器驅動晶片,是專為減少有線耳機的環境背景雜訊,提高談話或音樂的聲音品質而特別設計的。AS3420、AS3400均可配置為回饋或前饋操作。兩款產品的接收路徑可實現高達30分貝的降噪,在啟動和模式切換期間提供點擊和彈出的操作。他們還包括高效率、低THD(總諧波失真)耳機放大器 - AS3420為0.1%、AS3400為0.03%。兩款驅動晶片在1.5 V電壓下僅需3.8 mA,單聲道模式下所需靜態電流小於1μA。 $ `$ o$ I% P& X( h- a4 R6 r( b, t

6 k" N1 ]0 }; I  k奧地利微電子音頻產品市場經理Oliver Jones表示:「我們大多數人在講手機的時候都曾經說過 ”麻煩你再說一遍,我聽不清楚”。不論我們身處何地,都希望保持通暢的聯繫。主動降噪可顯著改善音質,即使是在單聲道產品中,也能保證優質的音質。而通過軟體應用實現數位ANC功能的應用解決方案,需要更多的耗能,且無法達到同樣的性能。這種做法只能在嘈雜的環境中增大音量,在一定條件下會使來電者的聲音失真。 # u+ i, n7 Y3 o9 _/ r

" m: t6 K" d. d3 ^& o) H! D) f奧地利微電子的AS3400採用4 x 4 mm QFN24包裝,而ANC晶片AS3420採用QFN20 4 x 4 mm包裝。兩款揚聲器驅動晶片可在1.0 to 1.8 V電源下工作,工作環境溫度為-20°C至 +85°C。
7 y+ _  Q8 E) @* S' | 7 X; D' S8 O( M8 a
ANC晶片AS3400和AS3420即日起開始供貨。產品示範板也已提供,用以減少開發時間。
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 2012-10-29 11:47:00 | 顯示全部樓層
TI 新推出 QFN 封裝 CC2560 及 CC2564 藍牙無線連結系列產品 提供更多模組設計與新軟體
0 n( O8 }4 I; J5 `添加藍牙及藍牙低功耗連結功能的微控制器設計 使音訊、運動健身、智慧型手錶及手機配件應用便於整合且彈性更高
! M: Y- l! C1 D8 y
! Q3 b% C* D2 l! A(台北訊,2012 年 10 月 29 日)   德州儀器 (TI) 以其嵌入式應用最完整無線連結系列產品領導業界,推出藍牙 4.0 版 (Bluetooth® v4.0) 技術的 CC2560 及 CC2564 無線裝置,其中採用 TI 及經銷合作夥伴所開發的便利整合型 QFN 封裝。TI 也推出以該兩款裝置為基礎的其它立即可用模組,以及軟體和工具。QFN 封裝及各種模組為客戶提供耗電量、尺寸及成本需求等多樣化選擇。
  A* m* ?, A* H' `7 v- K
0 M  d% q2 k) oQFN 封裝及套件
* G$ m) e' y9 x1 ^6 B: G+ w4 sROHS 規格 QFN 封裝的 CC2560 及 CC2564 藍牙 4.0 版裝置,即日起可透過 TI 及其經銷商訂購。為進一步發揮設計效用,TI 建議客戶從 wiki 下載雙層參考設計 (原理圖、配置及物料清單),下載後即可複製且貼至終端應用。 5 e5 J+ H. w3 M. J- `

" Z! r& O- ]  T# ?TI 將於本季稍後,針對以 CC2560 及 CC2564 QFN 裝置進行原型設計的軟硬體,推出全功能評估板及設計資料。7 w" u/ l/ V% f/ Q5 v
2 q1 e1 g9 [2 W) B, g5 y& M
立即可用模組及套件# D8 M  p. ~8 j5 S6 g: {9 s
除了上述兩款模組,TI 合作夥伴目前也新推出四款經過驗證及檢定的完整模組。這些模組的尺寸、溫度範圍及輸出功率各不相同,其中包括第 1 類 (Class 1) 及第 2 類 (Class 2) 版本。其中一款模組提供預先整合的 MCU 及 CC2564 解決方案,有助於加速開發。
: X; O$ y1 m) S# i; n9 D
/ Q- r1 O* x" C6 Q8 y3 k8 k藍牙及藍牙/藍牙低功耗 (Bluetooth low energy) 解決方案的軟體開發套件現已開始提供。客戶也可在顯示 API 的開放原始碼中取得範例應用程式及展示。
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 2012-10-29 11:47:39 | 顯示全部樓層
QFN 裝置及模組的軟體
4 l3 N8 j+ E  |: r5 ^: M5 V& w5 t免專利費的藍牙堆疊及各種設定檔均預先整合於 MCU,例如 TI 的超低功耗 MSP430™ MCU 及 Stellaris® ARM® Cortex™-M3/M4 MCU。  
. O3 Q( M* c: p1 {2 a8 E
2 j1 l$ v% Z7 p' N! RTI 也將於 2012 年第 4 季中推出更新版藍牙堆疊。該款新堆疊將提供彈性的軟體建置選項,以供客戶選取需要支援的特定配置。此功能可更加優化記憶體大小,並支援更多種 MCU。
3 }9 d9 }. |4 j# b- ^* r4 I; n! A0 e. e3 L4 a& d1 f
CC2560 和 CC2564 解決方案的入門指南、說明文件及支援等全面性資訊,請參考以下網站: www.ti.com/connectivitywiki
8 Z( p6 R8 M; |; r8 G; c
! c/ t' r, n2 {2 v+ ?3 t- D! bCC2560 及 CC2564 系列產品主要特性與優勢
( P& V4 Z9 P9 L1 m5 dCC2560 裝置針對需要高處理量的音訊及資料應用提供藍牙 4.0 版「傳統」支援。CC2564 裝置支援雙模藍牙/藍牙低功耗,或雙模藍牙/ANT+ 等兩種選項。可運用雙模解決方案的應用包括需要與藍牙「傳統」產品及藍牙低功耗或 ANT+ 裝置進行無線通訊的應用,如運動健身集合器小工具或智慧型手錶。雙模藍牙 4.0 版解決方案也可做為感測器解決方案,擴大與可能採用或尚未採用藍牙低功耗技術的行動裝置通訊距離範圍。
回復

使用道具 舉報

5#
發表於 2012-10-29 11:48:04 | 顯示全部樓層
  

特性

  
  

優勢

  
  

藍牙 4.0 版支援 (藍牙藍牙低功耗雙模)

  

•同等級產品中最佳的藍牙無線射頻效能

  

•通過業界驗證的 TI 第 7 代藍牙技術

  
  

•距離範圍是其它競爭藍牙低功耗解決方案的 2 倍

  

•穩定的高處理量無線連結,距離範圍更大,電源效能更提升

  
  

•TI 提供由  Stonestreet One 開發的免專利費藍牙軟體堆疊

  

–支援 TI 的 MSP430 及  Stellaris MCU 等多種微控制器

  
  

•簡化且最小化的軟體開發,有助於加速上市時程

  

•適合多樣化應用原型設計及開發

  
: a* D, ]- q9 w6 c; \& i

供貨與價格

QFN 解決方案即日起透過 TI eStore及 TI 授權經銷商供應:

2 w7 I- q% a( W

  

裝置

  
  

元件

  
  

尺寸

  
  

價格

  
  

CC2560 (QFN)

  
  

CC2560ARVMR

  

CC2560ARVMT

  
  

裝置:7.83 x 8.10 mm

  

設計:16.5 x 16.5 mm

  
  

每千顆單位建議售價為1.86 美元  

  
  

CC2564 (QFN)

  
  

CC2564ARVMR

  

CC2564ARVMT

  
  

裝置:7.83 x 8.10 mm

  

設計:16.5 x 16.5 mm

  
  

每千顆單位建議售價為2.14 美元

  

- c- o9 R8 l8 i8 w6 L0 k

了解TI QFN 解決方案的詳細資訊,包括設計指南、測試指南、資料表、軟體下載,以及 Bluetooth 硬體評估工具,請按此處

回復

使用道具 舉報

6#
發表於 2014-2-17 14:14:49 | 顯示全部樓層
Nordic Semiconductor 為以Arduino為基礎的專案推出藍芽智慧軟體開發套件,為Arduino的靈活性和簡便性增添藍芽智慧功能9 z& Y0 h: _) z( f
藍芽智慧  SDK將nRF8001 SDK移植到Arduino相容的軟體庫集,這款SDK將以開放原始碼的儲存庫放在GitHub上,以供開發人員使用、修改和擴展0 A" Y# n: p# A7 k0 p

: r# u" b, [& y! z, a挪威奧斯陸 – 二○一四年二月十七日 – 超低功耗 (ULP) 射頻 (RF) 專業廠商 Nordic Semiconductor ASA (OSE: NOD )宣佈為建基於Arduino的專案推出一款藍芽智慧 (Bluetooth® Smart) 軟體開發套件 (Software Development Kit, SDK),這款SDK與一系列採用了nRF8001 藍芽智慧連接器件的Arduino、ChipKIT盾牌 (shield) 相容。
3 X  N# K! U2 j5 Q
; p) h0 G2 j$ E+ }' ?自Arduino在2005年上市以來,它已經成為最受歡迎且高成本效益的原型開發平臺,能讓用戶實施設計理念並快速行動。這項技術(或稱為“用於嵌入式微控制器的Linux”) 包含了一系列的硬體和軟體工具,讓工程師和非工程師都同樣能開發出滿足各種日常需求的工程技術解決方案。: o0 O0 o5 f& N! W

8 g/ |# P5 {" ?! `6 l* z$ u* Q+ e  L( u- V" c目前業界已經生產了超過30萬片的Arduino電路板,並獲得了大量能實現模組化原型建構方法的“盾牌” (shield)的支援。這些盾牌會執行單獨或組合的硬體任務,能夠以標準的Arduino介面格式連接至與Arduino相容的電路板。盾牌由多家製造商提供,可以實現諸如感測器、馬達驅動電路、LCD顯示、Wi-Fi、藍牙無線技術,以及乙太網等任務。
回復

使用道具 舉報

7#
發表於 2014-2-17 14:15:04 | 顯示全部樓層
這款藍芽智能SDK (Bluetooth Smart SDK)是現有nRF8001藍芽智慧連接器件SDK的一個埠 (port),可作為GitHub上的一個知識庫(repository),訂戶可以選取自己的版本及提出Pull請求,並幫助進一步提升和擴展SDK。
. \' m9 p# y: i$ R
. z  K/ ]% V2 k, zNordic在公司網站Nordic Developer Zone (devzone.nordicsemi.com) 上提供SDK支援,該論壇相當受到歡迎,讓使用Nordic產品的開發人員可以討論因應挑戰的解決方案並分享理念。$ O7 i' u& j6 Q2 z: ?

4 S7 ~3 S. o: b) }& E這款SDK包括許多不同的實例:
$ t- R; W2 Y; q4 B/ P2 \2 j•        人機介面設備 (Human Interface Device, HID)
' c' p5 g* y$ s•        藍芽低功耗 (Bluetooth low energy) 上的UART$ J* c+ }: n% u7 h& {
•        心率監視儀 (Heart Rate Monitor, HRM)2 H1 q0 S$ A5 K1 W
•        溫度+ Q. M/ n8 X7 w( x0 t7 ^3 p* Z' t
•        接近 (proximity)
0 I0 X$ x# E. O6 {  p* p+ D: E* b& t  @' Q6 d
這款用於Arduino的藍芽智慧SDK的軟體介面已經在多款微控制器和微控制器平臺如ChipKIT、Maple、Teensy、mbed等上使用。多元化的選擇使得用戶可以輕易地將在Arduino平臺上進行原型建構的專案轉移到工程師所選的平臺和微控制器上。
回復

使用道具 舉報

8#
發表於 2014-2-17 14:15:15 | 顯示全部樓層
藍芽智慧SDK與來自Red Bear Lab 的BLE Arduino相輔相成,BLE盾牌電路板符合Arduino外形尺寸的要求,並包括了所有必要的電路,以便讓Arduino專案可與藍芽智慧Ready (Bluetooth Smart Ready) 的產品,例如iPhone® 4S 或更新款、使用Android 4.3或更新版本的智慧型電話、蘋果的OS X Mountain Lion或更新產品,以及微軟的Windows 8和更新系統等開始通訊。
; y/ f; _+ o7 i' P" p! z/ \, O& W  n* N
Nordic Semiconductor 產品管理總監Thomas Bonnerud表示:“近年來Arduino普及的腳步一直都呈現出一種穩定成長的態勢,它提供了一種易行的方法,可以快速、簡便和高成本效益地建構原型。Arduino的普及是現今“Maker movement”(自造者運動) 的核心,每天都有一般規模相對較小的新企業和新創企業所開發的新款藍芽智慧產品上市。然而,Arduino並不局限於新創企業,許多大型機構也將它當作可快速進行設計概念原型建構的方法。借助這款藍芽智慧 SDK,Nordic 以振奮人心的新技術來支援Arduino社群的開發工作。”+ z$ V4 s) e( M0 W" \/ }
5 L* H) ?7 k3 J; g  @# V3 k
Red Bear Labs首席軟體工程師Poon Yuk-Cheong表示:“也被稱為藍芽低功耗(Bluetooth low energy) 的藍芽智慧是一項全新的技術,開發人員都在積極地探索其可能性,並在尋求進行快速原型建構和簡化軟體開發的方法。Nordic Semiconductor 藉著用於Arduino的nRF8001 SDK,提供可幫助這些開發人員所需的方法。這是免費的完整開放原始碼,並且是一種認識藍芽低功耗工作方式的最簡便方法。隨SDK所供應的教程指南是藍芽智慧初學者最好的入門材料。”& z6 X7 F$ H0 i# y$ g: b+ U
; N, k7 G! m* `3 W) E' `% ?
Red Bear Lab首席執行官Ma Chi-Hung表示:“Nordic用於Arduino的藍芽低功耗SDK包括許多配置就緒(ready to deploy) 的範本,可以展示一般藍芽智慧應用情況如人體輸入設備 (Human Input Device, HID) 和心率監視儀(HRM) 的內部工作。這些範本也為那些希望生產和測試其自有藍芽智慧服務和特性的使用者提供了一個非常簡便的起點,作為首款用於Arduino的藍芽智慧 SDK,這也是Arduino業界的一項重要措施。”
回復

使用道具 舉報

9#
發表於 2014-4-9 12:07:51 | 顯示全部樓層
Nordic Semiconductor推出藍牙智慧信標裝置參考設計
2 B! T, K( u# i/ f$ t; O‘nRF51822藍牙智慧信標套件’是建基於Nordic多個獲獎及同類領先的nRF51822 SoC,
2 I. Y' \. r+ f' o( }& h該參考方案有助於快速及簡便地演示和開發用於iOS和Android智慧手機的iBeacon和專有信標硬體  \1 \6 e, M# N9 ~; C/ S* ?  a
8 c' V2 M3 F8 S  R5 W
挪威奧斯陸 – 二○一四年四月九日 – 超低功耗(ULP)射頻(RF)專業廠商 Nordic Semiconductor ASA (OSE: NOD)發佈用於藍牙智慧(Bluetooth® Smart) 信標裝置(beacon)的參考設計,該設計以Nordic多個獲獎及同類領先的nRF51822多協定藍牙智慧和專有2.4GHz系統單晶片(System-on-Chip, SoC) 為基礎。藍牙智慧信標裝置是低成本、低功耗的藍牙低功耗 (Bluetooth low energy)無線訊號發送器,能夠在近距離將它們的位置傳送至藍牙智慧Ready (Bluetooth Smart Ready) 的智能手機。
回復

使用道具 舉報

10#
發表於 2014-4-9 12:08:01 | 顯示全部樓層
nRF51822信標裝置套件能協助開發人員和工程師開發他們自己的信標裝置應用,使用蘋果的iBeacon™ 標準;或建基於使用藍牙智慧的自定規範來創建自己的信標裝置。該套件是OEM和ODM廠商開始開發與相關後端 (back-end)服務一起使用的信標裝置硬體的理想起點,這些後端服務通常都會作為完整的信標裝置解決方案提供予客戶。
* M4 |# m0 N2 V  h: \' _- E+ h4 R0 j8 ~  @: t3 T+ {' `- A
該套件可以配合iOS和Android (4.1/4.3)智慧手機的相關應用程式直接使用。韌體是Nordic以原始程式碼方式提供,可允許快速及簡便地建立信標裝置場景示例來測試產品構想。這款套件利用nRF51822 SoC的能力來支援完全的無線設備韌體升級(Over-The-Air Device Firmware Upgrade, OTA-DFU),使得所有信標裝置韌體都可以全透明地就地升級。  }* e; Z' `( T: K
; L1 }" e: k/ s, S0 b1 V* A
Android和iOS應用程式具有建基於美術館所展示之畫作的用例場景 (use-case scenario),這些應用程式的內容可以非常快速與簡便地進行修改和加入,從而創建出使用者所期待的豐富和多樣化的使用者環境。使用者可以簡便地為任何可能的特定應用來定制場景示例,例如零售和公共資訊。將情境檔 (例如文本和圖像) 加入到智慧手機應用中,便能夠創建實際的使用示例。
回復

使用道具 舉報

11#
發表於 2014-4-9 12:16:28 | 顯示全部樓層
nRF51822藍牙智慧信標裝置套件的特點包括:' S' ?, O" D4 G8 C% }3 O# S! K
        超小型信標裝置(直徑20mm)+ ]! B; q7 s7 m) P
        由CR1632鈕扣電池供電& w  A7 H# Q9 T  Z" V4 c3 U
        iOS應用6 j* \4 k' k( U5 p7 r% ~0 {# _7 j3 [8 o
        Android應用+ j" u8 i# w* T8 i' |: G
        用於信標裝置韌體和智慧手機應用程式的原始程式碼
- A6 r; k% L. Q$ |  @* s" N        支援無線設備韌體升級(Over-The-Air Device Firmware Upgrade, OTA-DFU)
$ [, S$ |& c3 C0 n9 x5 L$ H
/ x" {8 q7 E" |( _( G, O0 {6 @未來信標裝置有著許多激動人心的可能性,例如微定位 (micro-location)或「室內GPS」。當前的主要使用示例就是用於「情境感知」 (contextual awareness),為使用者提供他們附近相關興趣點(Point of Interest, POI) 的資訊。當信標裝置本身僅傳遞其身份時,它就是智慧手機,藉著使用應用程式或直接服務,為使用者提供可以使用與該信標裝置位置有關的所有資訊。信標裝置的用例場景範圍幾乎是無限的,可以包含零售商店的優惠促銷、產品是否有存貨、公共美術館和博物館的展品、火車和汽車站、以及購物清單提醒。/ s% u9 r/ {6 G  m8 w  v7 U: D+ B
$ x$ u1 S8 k  ^3 I0 V8 e6 c! q" Q5 a
在運作中,藍牙智慧信標裝置使用了通知資訊包,包含欄位來顯示信標裝置身份。智慧手機使用內部接收訊號強度指示 (Received Signal Strength Indication, RSSI) 來估計手機和信標裝置之間的距離。同時,信標裝置本身僅將通知資訊 (而非語境資訊) 傳遞到智慧手機上,智慧手機使用該通知資訊包來確定信標裝置的身份 (例如使用電話應用程式),並且對應與信標裝置位置相關的資訊和/或行動做出決定。被允許的行動視乎不同的電話供應商而有所不同,這取決於供應商所施加的限制,但可能包含聲音警報、振動以及觸發其它應用程式。
回復

使用道具 舉報

12#
發表於 2014-4-9 12:16:38 | 顯示全部樓層
nRF51822信標裝置套件採用Nordic開發的硬體、韌體和軟體並支援iOS 7和Android (4.3/4.1)作業系統。因為每個品牌和型號的智慧手機都具有不同的RSSI等級(例如因為電磁變化起源於所用附件或天線的個別情況),所以nRF51822信標裝置套件帶有調試功能,不管哪一種手機型號都可以實現一致的性能。
) v6 e; y" ?- p; z* Q0 M5 w9 o1 o1 }1 Q6 w5 g! I
2013年蘋果電腦推出的iBeacon服務已經在信標裝置領域產生了很大的興趣,許多商店現在都希望利用情境行銷的可能性。蘋果商店 (Apple Store)在2013年開始推出與蘋果商店應用程式(Apple Store App)一起工作的iBeacon。這是首次大規模推出iBeacon技術,為在蘋果商店購物的消費者帶來了更豐富的體驗。nRF51822信標裝置套件可以針對iBeacon相容性進行配置。要進行iBeacon開發,必須是蘋果的“Made For iPhone”(MFI) 專案的成員。
  P% G9 c; O' `6 y8 H8 v( {" F; ~/ R1 R# P2 y: J7 {
nRF51822信標裝置套件是藍牙智慧信標裝置技術的完全功能演示器。Nordic提供所有設計檔,並可按照設計人員的要求進行定制。
$ S+ w- m* C2 O9 F: M$ z' w$ l" [- l: V: X" Q8 l, @$ `4 L2 ?' L
Nordic Semiconductor產品管理總監Thomas Embla Bonnerud評論道:「信標裝置代表著一種可立即引入到商業世界的使用示例。在過去幾年裡,行銷已變得越來越直接和個性化,而信標裝置的使用也轉變到另一階段。消費者現在可以即時獲知很多資訊,例如按照食譜做料理時所需要的食材、產品的優惠活動,以及產品是否存貨等。這些可能性是無限的。另外,還可以將情境感知加入到環境中,例如人們在博物館和火車站等地方需要獲得以位置為基礎的資訊。」
- ]$ |+ W. u0 R2 \" F4 w
7 ?. |! X+ ?9 X/ ]/ m8 O他續說:「Nordic Semiconductor一直引領尖端應用領域,為開發人員提供超低功耗無線技術。通過nRF51822信標裝置套件,我們繼續創造藍牙智慧信標裝置記錄。」% z9 D8 _3 J% r  }
# v* P' d# a/ g6 p. f  x
nRF51822藍牙智慧信標裝置套件包含一個信標裝置和全部所需的軟體和設計檔,現已開始供貨,零售價格為29.95美元。要獲取更多資訊,請聯絡Nordic Semiconductor或觀看Youtube 視訊影片:https://www.youtube.com/watch?v=Q5SpUnJTuk8
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請會員

本版積分規則

首頁|手機版|Chip123 科技應用創新平台 |新契機國際商機整合股份有限公司

GMT+8, 2024-5-18 02:43 PM , Processed in 0.124516 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表