協助傳統產業技術開發計畫再次引發傳統產業創新熱潮

sunny.yu

98年度協助傳統產業技術開發計畫 22日起陸續在北中南說明 計畫審核通過最高可獲50萬至320萬補助款

9 ^, S4 `. e! Q$ x. O$ y: e【台北訊】創新與研發是因應景氣變化、開創產業新局的致勝關鍵，經濟部工業局為鼓勵自主研發、加強新產品開發及提升設計能力，現正計畫推出98年度的「協助傳統產業技術開發計畫(CITD)」，通過審核即可獲高額補助款。

' C# I8 s; D* O/ ^: Y8 Z7 H6 _+ d經濟部工業局、生產力中心，訂22日起陸續在北、中、南舉辦八場次說明會：10月24日、11月5日、12日在台北科技大學；10月22日、11月10日在台中世貿中心；10月27日在高雄科學工藝博物館；10月28日在彰化進德校區國際會議廳；11月10日在台南生活美學館等地舉行，業者可選擇就近場次參加，掌握政府補助資源。
# Q2 p: F# n- j" z1 z$ [% d/ u$ m9 S
98年度的協助傳統產業技術開發計畫，可分為產品設開發、產品設計、聯合開發等三個分項計畫。產品開發分項計畫補助新產品開發，引導業者自主投入新產品開發工作，研發標的應超越國內同業一般技術水準，最高補助金額一年160萬，二年320萬；產品設計強調設計美學強化，包括新功能、新造型、新材料、新色彩計畫運用，以產品設計營造創新性及獨特性競爭優勢。
/ x: S5 K, [  T+ O
9 c4 `* d4 K" M  ~" P: d聯合開發分項計畫補助對象須具市場性、且為量產前的聯合開發案，針對共通性、關鍵性及關聯性大的研發議題，亦應超越國內同業技術水準。單一年度最高補助上限1,000萬元，主導業者單一年度補助上限250萬元，個別參與者單一年度補助上限160萬元。

22日起的說明會主題包含計畫申請、計畫書撰寫技巧說明等兩大主題，協助業者提出申請及易於申請，傳統產業的製造業、技術服務業及計畫有興趣的業者都可參加，不收費用。工業局CITD計畫辦公室電話 (02)2709─0638分機210~218，網址http://www.citd.moeaidb.gov.tw/。

sunny.yu

南部傳統產業科技關懷　在地型產業加值再造
! L% @9 V1 w0 E/ u. a本案執行單位：財團法人金屬工業研究發展中心
6 N# Y) O6 h" i1 H# X
( h* T  X' X. I1 J8 V5 m為了推動南部地區既有或新興的地方特色產業聚落，經濟部技術處推動「南部傳統產業科技關懷計畫」，以根留南台灣之傳統產業，具地方特色或為地方政府重點推動之產業為對象，包括遊艇金屬製品、運動休閒及居家高級金屬製品、食品機械等產業，融入創意設計、材料與製造科技以及人文休閒趨勢與主題活動，希望建立創新傳統產業聚落價值之機制，發揮群聚加值效應。
+ \3 z$ q5 r  ~1 Q6 F
面對新興國家的低價威脅，產業空洞化的危機已迫在眉睫，因此期望藉由政府資源的投入，促進南部產業積極研發，朝高值化發展，不僅可避開新興國家的威脅，對南北區域均衡發展亦有極大的助益。
$ r. D8 k  f: ?3 o( u) a
2007年經濟部技術處以特具時效專案進行先期規劃與示範案例推動，2008年起以「南部傳統產業科技關懷計畫」三年計畫，運用歷年科專研發成果相關技術，及短期、共通且急迫之技術開發，有效協助南部傳統產業聚落價值創新，提升技術層次，進入高階產品市場，由代工製造(OEM)為主的營運模式轉變為代客設計(ODM)的模式，推動高值化產品成為全球主要生產重鎮。

本計畫透過產業技術鑑別，找出轉型升級之關鍵性技術，投入更多資源協助該產業，達到增加產值、提供就業機會的預期效益。今年度技術鑑別產業，包括鐘錶業、皮革業及金屬模具業等13項產業，新興產業聚落推動遊艇五金產業、鋁擠型業及漆彈槍產業等12項產業，藉由研發聯盟的成立，解決產業總體問題，形成在地形產業聚落，提振地方經濟，如：預計可提升鋁擠型廠商製造技術，鋁擠型附加價值增加50，產值將由2007年的175億提升至2010年的210億；2010年創造鋼鐵設備產業10億元以上的國產化產值；遊艇五金/機械產值可望由2006年的20億元倍增至2010年的40億元以上，附加價值提昇50，成為全球高級遊艇金屬製品的生產供應中心。
+ a7 E5 R1 v) J! B5 f! r6 e
在產學合作平台上，期望將學界豐沛的研發能量導入產業，協助業者解決即時性問題，並協助爭取政府研發資源，提昇企業核心競爭力。目前建立了南部學者專家資料庫總計有成功大學、中山大學、屏科大、高苑科大…等校近442餘位教授專家與200餘家廠商共同加入學界協助平台之運作，促成學界長期關懷協助案例214件。其中96年先期規劃階段促成關懷協助案例27件，共增加研發人力29人；廠商及投資設備16件，金額總計1億3,010萬元；專利佈局3件；導引申請政府研發專案10件；訂單增加7件，共4,400萬元；產值/產品單價提升4件，共2,300萬元。98年度起新增「學界協助中小企業科技關懷計畫」，範圍擴大為北、中、南、東及離島地區，預計推動1,000例關懷協助案件。