如何創造開發與研發商機根留台灣

jiming

　　經濟部國際貿易局與外貿協會，於昨（12）日及今（13）日，在台北國際會議中心，分別針對「家具產業」及「照明產業」，舉辦兩場品牌研習活動。今日擴大舉辦兩產業研習成果發表及跨產業論壇，提供兩產業異業交流、跨產業經驗分享之機會。
0 [6 h$ Z+ V5 x! Z
+ A0 N' O" X& s/ G: B) E) w( p　　外貿協會行銷專案處處長陳英顯表示，由經濟部國際貿易局主導，外貿協會執行的「品牌台灣發展計畫」項下，不斷辦理各項推廣、輔導或研習、訓練活動，希望廣泛傳達品牌知識，培養廠商正確的品牌理念，為行銷轉型做好準備，審慎投入品牌經營運作。

% K" p) J. U4 Z　　此次活動提供此兩項產業廠商所需之品牌知識與經營品牌新知，藉由相同產業業者齊聚一堂，相互切磋交換品牌經驗並交流激盪出新作法。同時於研習的第二日擴大舉辦兩產業研習成果發表及跨產業論壇，提供兩產業異業交流、跨產業經驗分享之機會。本項活動設計涵蓋單一產業之深度研討及跨產業之廣泛交流，二天課程全程參與研習之學員將由本會授予結業證書。

　　行銷專案處副處長曾漢壽表示，兩天的研習，分別由兩組不同之專家群各帶領一個產業進行研習活動。「家具產業」由譜記品牌策略總監吳宏淼帶領，從行銷發展到整合行銷策略，建立完整架構與觀念。

　　並由琉璃工房副總經理楊紹箕，以居家品牌「Liuli Living」之國際行銷經驗，進行案例經驗分享，並藉著品牌規劃實戰演練，分組進行品牌策略探討；「照明產業」則由真觀顧問總經理汪志謙與資深顧問朱海蓓帶領，認識建立品牌之流程與步驟，並以正暘科技LED之品牌經營，作為品牌個案分享，以「價值創造」手法，分組討論照明產業現階段任務及挑戰。

jiming

工業局積極輔導中小企業技術升級 結合財團法人與民間業者，明年起每年投入2億元，將有800家中小企業受惠
( I6 Y7 U# f6 ^" _+ n7 o7 R: C* @
5 R$ x, H0 P, p. [/ \　　根據經濟部中小企業處統計，國內中小企業家數已超過122萬餘家，占全體企業98％以上，由此可見中小企業在國內產業發展的重要性；然而中小企業因資源有限，遇到急迫性之技術問題瓶頸，短期內無法克服與突破時，常常影響企業本身業務發展，及市場開拓商機，政府自去年起共投入經費5.25億元，明年起更將每年投入2億元，預計將有800家中小企業得到具體協助。

$ a" E; Q% a/ r6 S. p* u　　去年經濟部集結工業局、技術處、中小企業處等單位，以及工業技術研究院、資訊工業策進會、金屬工業研究中心、紡織產業綜合研究所、中華民國紡織業拓展會、食品工業研究所、車輛研究測試中心、塑膠工業技術發展中心、精密機械研究發展中心、自行車暨健康科技工業研究發展中心、石材暨資源產業研究發展中心、鞋類暨運動休閒科技研發中心、醫藥工業技術發展中心、生物技術開發中心、聯合船舶設計發展中心、印刷工業技術研究中心等16家財團法人，以現有發展之成熟技術，提供短期程、全方位之即時性技術升級輔導。

3 |- h# H' s' E+ ~  i% l' ~1 h/ R　　該輔導首先透過諮詢及現場訪視服務方式，瞭解業者在面對研發、設計、生產、品質、組裝、物流、電子化及服務等經營方面之即時性技術升級轉型問題，提出改善建議後，進行中小企業升級轉型所需之技術輔導。

　　經濟部工業局表示，有別於其他長期性或大型研發之補助性計畫，中小企業即時技術輔導計畫之定位在於小額經費補助方式，且政府補助輔導經費9成以減輕業者負擔，就是希望藉由法人之研發能量，在短期時程的規劃中，提升中小企業之技術層級，藉由點的擴張，可以協助國內中小企業進行全面性的技術提升或產業轉型。

$ T* v; [5 e0 ^5 j, X  L$ ?　　經濟部指出，該計畫由去年6月執行至今年10月，透過4階段申請審查程序，通過補助之業者家數達2,913家，政府共投入經費5.25億元，預計將提高產值56億元，降低營運成本約28億元，由於該計畫執行成效斐然，經濟部已著手規劃自明年起由工業局以常態性方式，每年辦理中小企業技術輔導補助，規劃每年將投入2億元，預計可協助廠家數800家。
1 F2 C: j4 f* ^, }1 @
- G' E/ A) @# b8 z- z　　為滿足廣大中小企業之需求，輔導單位除原有16家法人外，將更擴及其他產業技術法人及民間技術服務業者，皆可成為中小企業技術服務團成員，輔導範圍包含企業升級轉型之研發、設計、生產、物流、自動化及電子化等所需技術，相信未來對更多小型企業及資源缺乏企業能有立即幫助。

jiming

【台北訊】由經濟部技術處傳統產業技術整合推動辦公室主辦，財團法人中國生產力中心協辦的「傳統產業聚落推動國際經驗研討會」，日前（1 3日）假政治大學公企中心盛大舉行。
- t  r7 H6 H. r　　會中邀請Sakurai ＆ Associates國際金融研究中心代表櫻井真、新加坡大學商學院教授Wong Poh Kam與成功大學教授孔憲法等，針對產業聚落發展相關議題作精采演說。
　　櫻井真表示，中央應發展研發型、重點產業、大規模的產業聚落，地方則適合具地區優勢的產業聚落發展。規劃地方聚落時可依「地域」、「產業」、「企業規模」等特性擬定長期發展策略，除建構核心產業之外，並配套性的發展相關支援產業，必要時搭配具獲利、回饋等誘因機制以吸引廠商參與。
/ A# W" e$ G* g　　Wong Poh Kam指出，發展知識產業聚落除建構公共研發機構、大學等知識基礎建設之外，與先進客戶或使用者緊密連繫，將知識商業化或透過可商業化的公司轉化知識，建全法規與商業環境等皆是關鍵；而發展工業知識型聚落需考量的構面包括現有產業聚落知識密集度的提升、高知識密集產業群聚的開發轉型，以及新興科技產業聚落的發展等。政府應以全球化趨勢發展具獨特性、特殊性的產業聚落，就長期觀點規劃各項配套性、跨部會整合政策，以及提供完善的公共基礎建設。
　　最後，孔憲法建議國內發展產業聚落時需先了解群聚的生產結構（核心產業、上下游產業）、群聚市場結構與經濟行為（分工模式、競爭型態、創新行為）、群聚空間區域網絡與聚集模式。藉由水平或垂直式專業分工，跨縣市、跨區域的發展。
' H9 E, p- k5 Y7 t. h9 ~　　此外，整合區域內學術研發機構，協助型塑區域創新網絡，進而帶動產業升級與轉型。

chip123

南部傳產關懷成果 9日起展出

   【高雄訊】經濟部技術處將於12月9日至11日在高雄金屬中心舉行「2008年南部傳統產業科技關懷計畫成果展」，活動內容有靜態展示與動態研討會，包括9日「精密擠型製程與設備技術國際研討會」，10日「汽車扣件熱處理研討會」及11日「關懷計畫成果展、學界協助中小企業科技關懷計畫說明會、傳統產業面對金融風暴之研發策略高峰論壇」等，會期間金屬中心也將與產業界簽訂研發聯盟，3天活動開放業界報名參加。
　　經濟部技術處表示，為協助南部傳統產業技術升級與創新，以及推動產業聚落，特別委託金屬中心執行「南部傳統產業科技關懷計畫」，建立南部產學研單位合作之創新網路，透過綿密的產業調查與技術鑑別作業，找出需要關懷之產業，運用法人單位之技術能量，輔導開發關鍵技術，協助原有產業聚落技術升級或促成新聚落成型，或由學校教授認養個廠，政府補助顧問費用。
　　「2008年南部傳統產業科技關懷計畫」執行成果豐碩，經濟部技術處將於12月9日起一連3天在金屬中心舉辦97年度之執行成果展，包括 8大法人輔導之10個產業聚落案例、186個學界認養企業的精選案例，以及法人與學界研發能量之介紹，期透過成果發表，讓南部廠商能充分參與計畫，並了解如何善用該計畫資源，充實研發能量，並積極有效推動產業聚落成型及技術升級與創新。
　　成果展期間，將同時舉辦「精密擠型製程與設備」及「汽車扣件熱處理」2場產業技術研討會，及1場由財經專家謝金河所主持的高峰論壇，將邀請政大教授李仁芳與重量級傳產業者，以「世紀金融風暴來襲，傳統產業研發因應之道」為主題，作深入的探討與剖析。
( g- n0 {3 \# E: i* q　　洽詢電話：（07）3513121轉2444，網址：tipo.stars.org.tw。

jiming

【高雄訊】金屬工業研究發展中心將於 12 月 9 日至 11 日三天，在該中心舉辦『 2008 年南部傳統產業科技關懷計畫成果發表會』，除了展現 97 年度執行成果，同時舉辦兩場產業技術研討會和一場以『世紀金融風暴來襲，傳統產業研發之道』為主題的高峰論壇，歡迎報名參加。
經濟部技術處為協助南部傳統產業技術升級與創新，及推動產業聚落，委託金屬工業研究發展中心執行「南部傳統產業科技關懷計畫」，建立南部產學研單位合作之創新網路，透過綿密的產業調查與技術鑑別作業，找出需要關懷之產業，利用法人單位之技術能量，輔導開發關鍵技術，協助原有產業聚落技術升級或促成新聚落成型，或由學校教授認養個廠，政府補助顧問費用，輔導廠商運用經濟部業界科專、SBIR、產學合作等政府補助研發計畫之研發資源。

/ L( y- O$ Q  t+ l# u本次成果發表會的靜態展示，將展現 97 年度之執行成果，包括八大法人輔導之十個產業聚落案例、186 個學界認養企業的精選案例，以及法人與學界研發能量之介紹，期讓南部廠商能充分參與計畫，並瞭解如何運用本計畫資源。另12月9 日舉辦精密擠型製程與設備技術國際研討會；12 月 10 日舉辦汽車扣件熱處理研討會，邀請國內外學者專家專題演講，包括日本中部大學、日本神戶製鋼所、日本Square X公司、中鋼公司、阿托公司及春銘公司等。

; N# x- v8 D+ h# Q% m* y0 B5 G12 月 11 日財經專家謝金河先生主持的高峰論壇，邀請政大教授李仁芳、經濟部技術處副處長吳明機、金屬中心執行長郭興家與重量級傳產業者，將以世紀金融風暴來襲，傳統產業研發之道為主題，做一場精闢的探討。活動地點在高雄市楠梓區高楠公路 1001 號，歡迎上網查詢活動內容：網址 tipo.stars.org.tw 。

chip123

【高雄訊】金屬中心執行 97 年度經濟部技術處科技專案-「南部傳統產業科技關懷計畫」學界認養，獲得廣大迴響，經濟部技術處 98 年度起新增「學界協助中小企業科技關懷計畫」，將擴大至全國，預計推動 1,000 例學界關懷協助案件。
4 h& u7 R( L7 _) r$ d( J- x9 ~/ q+ b9 A
為提升中小企業核心競爭力，導入學界豐沛研發能量，讓學校教授及研究生成為中小企業的研發人力，讓學校實驗室成為中小企業的研發中心，協助中小企業爭取政府研發資源。金屬中心執行 97 年度經濟部技術處科技專案計畫「南部傳統產業科技關懷計畫」學界認養計畫，總計已協助南部214 家傳統中小企業與學界專家進行為期九個月的合作，包含機械、電機、食品、化工等傳統產業業者受惠，亦導引 50 多家業者申請政府相關研發補助計畫。
( m0 J/ R' E: Z5 s) r
在此基礎上，經濟部技術處下一階段推動「學界協助中小企業科技關懷計畫」，將此產學合作模式推廣到全國，免費替全國中小企業聘任專業學界專家，擔任企業六個月的短期顧問，協助中小企業進行產業技術問題診斷與技術諮詢服務，目的在協助全國中小企業解決企業問題，進而提升產業競爭力。尤其是規模較小之中小企業或未曾享受過政府輔導資源之廠商，將優先納入輔導對像，預計全國將有 1,000 家以上的廠商受惠。

面對全球金融海嘯及不景氣之情形下，正是企業投入研發之最佳契機，「學界協助中小企業科技關懷計畫」從即日起啟動，協助業者尋覓專業學界顧問，金屬中心邀請有意參與本計畫之全國大專院校專家與中小企業共襄盛舉。

jiming

(20081218 16:12:48高雄)全球景氣遭逢空前衝擊，金屬中心為協助國內金屬相關產業減輕不景氣衝擊，已規劃具體方案，將積極結合政府輔助資源，並凝聚產業供應鏈力量，運用團體聯合作戰方式，期望能讓許多傳統的中小金屬業者走出低潮。

根據統計，國內金屬製品業廠商自今年10月開始，面臨後續訂單普遍減少2∼3成以上，產能利用率也降低3成以上，而金屬產業1∼10月工廠歇業家數高達616家，較去年同期大幅增長54.8%。顯示這波全球景氣衰退也嚴重衝擊到國內的金屬產業，身為國內唯一投入金屬研發的金屬中心，為支持政府積極協助廠商度過景氣寒冬，也規劃了支援方案，全面地協助業者注入活水，開創新空間。
" J9 q) p2 v% y
0 ?5 {( [2 `+ T/ {6 b* l+ ?! B這支援方案主要可分成改善中小企業體質、擴大產品市場、鼓勵研發聯盟三部分，每一部分均有具體措施，分別是：
2 `5 @" `) r$ n) y2 v, r
一、改善中小企業體質：1.配合政府擴大現行相關輔導計畫規模，如中小企業即時技術輔導計畫：目前政府已投入5.3億元經費，協助近3000家次中小企業技術升級轉型，未來預計每年投入2億元經費，協助1000家以上企業升級轉型。2.協助中小企業申請政府研發計畫，加速開發新產品。3.加速金屬產業環境建構與資訊蒐集，並建立中小企業產業資訊分析能量。

二、擴大產品市場：1.擴大籌組國際參展團及貿訪團進行全球性拓展，以提供國內外業者交流及合作機會。2.協助廠商加入國際大廠供應鏈，策動大型外商來台採購，辦理大型外商聯合採購說明會，增加訂單來源。

三、鼓勵研發聯盟：1.推動龍頭大廠（如上游材料大廠、下游標竿大廠）帶動其產業鏈之中小企業，建立合作研發與開拓市場之機制。2.以法人研發成果協助企業成立研發聯盟，推動地方特色產業技術升級。3.結合各縣市政府工商策進會、產業公會，推動符合在地型產業發展之高值化產品。
: F' B* ^& l! T
. n! [4 d7 A$ K) [( u3 Z6 p金屬中心表示其實政府與研發法人向來都非常關心產業的發展，而金屬相關產業中有非常多的中小企業對政府與法人的輔導能量感到陌生，實在非常可惜，因此金屬中心將聯合許多法人、學校、公協會擴大與廠商的接觸面，使這些支援力量能有效傳達出去，而這項工作將是金屬中心的重點工作，積極持續地推動下去，預計未來每年可推動16項以上傳統產業價值創新研發聯盟，發揮群聚加值效應，預計到了2015年將增加國內產值約新台幣500億元，促進廠商投資100億元以上，進而增加就業人口5,000人次以上，也預計推動10項以上高值化產品成為全球主要生產重鎮，提升產品附加價值20%以上。

chip123

　　有著執行「南部傳統產業科技關懷計畫」學界認養的成功實例，經濟部技術處決定加碼產學合作方面的經費，日前正式公告啟動「學界協助中小企業科技關懷計畫」，以擴大協助全國中小企業解決企業問題，進而提升產業競爭力。
　　財團法人金屬工業研究發展中心表示，為提昇中小企業核心競爭力，導入學界豐沛研發能量，讓「學校教授及研究生成為中小企業的研發人力、學校實驗室成為中小企業的研發中心」，該中心執行97年度經濟部技術處科技專案－「南部傳統產業科技關懷計畫」學界認養計畫，經過一年多的推動，成果豐碩，總計協助南部214家傳統中小企業與學界專家進行為期9個月的合作，包含機械、電機、食品、化工等傳產業者受惠，在學界專家與廠商的合作下，協助業者解決600餘件即時技術問題，此外，陸續規劃申請50多項專利提出，亦導引50多家業者有意投入申請政府相關研發補助計畫。
　　在「南部傳統產業科技關懷計畫」學界認養成功的基礎上，經濟部技術處再啟動「學界協助中小企業科技關懷計畫」，將該產學合作模式推廣到全國；計劃內容將免費替全國中小企業聘任學界專家，擔任企業6個月之短期顧問，以進行產業問題診斷與技術諮詢服務，目的在協助中小企業解決企業問題，進而提升產業競爭力。尤其規模較小或未曾享受過政府輔導資源之廠商，將優先納入輔導對象，預計全國將有超過1,000家以上的中小企業受惠。
　　面對全球金融海嘯及不景氣，正是企業投入研發之最佳契機，該「學界協助中小企業科技關懷計畫」已正式啟動，為協助業者尋覓專業學界顧問，執行單位金屬中心將展開一系列之說明活動，邀請有意參與該計畫之全國大專院校專家與中小企業共襄盛舉。相關計畫訊息可參閱網站（sita.stars.org.tw）洽詢。

chip123

時間：09:30-14:00   
& E5 x, N) ?9 [' ^0 v  o+ S4 U4 Q地點：財團法人精密機械研究發展中心   
, v" ]0 x" j4 f地址：台中市工業區37路27號   
主辦單位：經濟部技術處、財團法人精密機械研究發展中心執行   
協辦單位： 台灣區機器工業同業公會、中華民國精密機械發展協會、台灣區工具機暨零組件工業同業公會   
網址：http://www.pmc.org.tw
6 }9 y- W9 {; n% Y6 q  Q
' k# T* |; D/ j! W8 {8 m4 l& R2 H9 k在全球經濟景氣衰退的大環境中，加強技術的研發是保持企業競爭力的關鍵能量；而全球化、綠能化以及智慧化時代的來臨，科技產業蓬勃發展的關鍵就在於創新與求變。值此之時，精機中心提供產業機械精細化、智慧化診斷監控、化合物薄膜太陽能製程設備、娛樂機器人等之應用開發技術資訊，藉由產學研合作管道，協助廠商技術升級、產品加值、提升國際競爭力、創造新商機。
( K9 c9 R$ _" Q& E, k, g. p; B& _5 s
6 R6 `( A, {  K/ `0 u  Y& L+ Z97年度成果發表會包含「精細複合加工性能提升設計技術、系統穩定度加工控制設計技術、自調製程最佳成形參數專家系統、機台關鍵組件老化訊號預警系統、機器人智慧導航技術、網路式數位伺服機設計技術、奈米粉體研磨設備技術」等項目，98年度產學研合作項目則有「氣浮式高剛性奈米定位平台設計技術、多軸同動微進給線性伺服定位技術、精密成形模內製程訊號監測系統、娛樂機器人伺服機模組與整合技術、靈活關節與敏銳感測模組技術、非真空合金粉體製備技術、精密噴塗設備技術」

chip123

時間：09:30-14:00   
! Q4 V6 `" k8 u! v" A地點：財團法人精密機械研究發展中心   
地址：台中市工業區37路27號   
3 M7 ?% Z( m- \1 ^主辦單位：經濟部技術處、財團法人精密機械研究發展中心執行   
協辦單位： 台灣區機器工業同業公會、中華民國精密機械發展協會、台灣區工具機暨零組件工業同業公會   
網址：http://www.pmc.org.tw
; a1 X8 h1 ?; C1 L
: q" C, h9 A5 R4 K" l' I在全球經濟景氣衰退的大環境中，加強技術的研發是保持企業競爭力的關鍵能量；而全球化、綠能化以及智慧化時代的來臨，科技產業蓬勃發展的關鍵就在於創新與求變。值此之時，精機中心提供產業機械精細化、智慧化診斷監控、化合物薄膜太陽能製程設備、娛樂機器人等之應用開發技術資訊，藉由產學研合作管道，協助廠商技術升級、產品加值、提升國際競爭力、創造新商機。

97年度成果發表會包含「精細複合加工性能提升設計技術、系統穩定度加工控制設計技術、自調製程最佳成形參數專家系統、機台關鍵組件老化訊號預警系統、機器人智慧導航技術、網路式數位伺服機設計技術、奈米粉體研磨設備技術」等項目，98年度產學研合作項目則有「氣浮式高剛性奈米定位平台設計技術、多軸同動微進給線性伺服定位技術、精密成形模內製程訊號監測系統、娛樂機器人伺服機模組與整合技術、靈活關節與敏銳感測模組技術、非真空合金粉體製備技術、精密噴塗設備技術」

sunny.yu

【高雄訊】為發展南科高雄園區特色及帶動台南及高雄地區產業群聚效應，財團法人成大研究發展基金會於 95 年承接南科管理局委託，設置南部科學工業園區產學創新中心（簡稱南科產學創新中心），將於 27 日在南科高雄園區舉辦學界協助中小企業科技關懷計畫說明會。
( P2 v. T, k+ [0 X
南科產學創新中心主任陳建富表示，結合產、官、學、研資源，並將成功大學育成體系豐富的廠商輔導經驗延伸至南科高雄園區，為園區暨周邊廠商帶來更多元化、即時性的支持與協助。

提供高雄園區暨周邊廠商各項服務與諮詢輔導，包含技術媒合、試驗研究及檢測服務引介、政府相關研發補助資源申請輔導等；促成產、官、學、研各項資源的整合及交流；協助引進廠商申請進入科學園區配合園區產業特性，辦理研討會及相關人才培訓課程協助提供品質與環境管理系統驗證資訊服務。
) ^- s  ~1 j3 v
7 j5 ~% O5 g' z/ X" _# I* l) h# M為服務更多中小企業，該中心於 2 月 27 日及 3 月 20 日在南科高雄園區標準廠房及國立成功大學電機系舉辦「學界協助中小企業科技關懷計畫」說明會。該計畫主要協助傳統產業升級，將免費替全國中小企業聘任專業學界專家擔任企業顧問，進行產業技術問題診斷與諮詢服務並協助研提政府研發專案計畫，以提升中小企業核心技術能量暨強化產業競爭力，擴大產學合作及研發投入。
8 x! i1 o; f7 {8 ~/ W3 H+ S( a& M. r
「學界協助中小企業科技關懷計畫」已正式展開並接受學界專家研提診斷計畫，為鼓勵全國大專院校、專家學者及業界先進共同合作參與，該計畫特舉辦此次說明會，以利各界先進熟悉相關辦法及機制。

) `$ @9 n& M  p. k南科產學創新中心電話（07）695-5348號，網站：www.siacnews.url.tw。

sunny.yu

【台南訊】經濟部南台灣創意園區（簡稱南創園區）去年舉辦 230 場次以上各項研討會、講座、論壇及專業人才訓練課程，參加人數達一萬人次以上，成果豐碩，成功扮演南台灣「專業訓練與研討會市集」，深獲南部業界好評。

南創園區副主任戴友煉表示，為促進南北均衡發展，催化南部產業升級與轉型，活絡南部國際科技創新的資源，經濟部設立「南台灣創新園區」，委託工研院負責建造與營運管理，建構一優質化的產業科技研發環境。期望藉以注入創新研發能量，整合南部研發資源，創造新興企業與產業，以加速調整產業結構。

" I7 e* @+ O9 E" u1 I! ]% e戴友煉指出，過去南部的研究機構少，經濟部轄下 17 個財團法人機構大部份在北部，而南創園區設定就是要容納南下的財團法人機構，針對南部產業的需求提供相關服務，歷經四年的努力，去年主辦活動超過 230 場以上，參加人數達一萬人次以上，有效提升 南部學術研究的風潮，也希望要到南台灣舉辦研討會、講座、論壇及教育訓練等活動，都可到該園區來、將持續扮演協助南部產業培訓研發創新及管理人才的重要角色。

+ B8 A' H! L2 `0 x$ r8 J' i; y$ z: E8 i而南創園區能提前達到經濟部設定五年一萬人次的目標，要歸功於全體同仁的努力，剛開始推廣教育訓練課程時，時常面臨明天要開課卻只有 11 人報名的窘境，經過不斷的建構客戶資料，目前已有 5,000 至6,000 多筆客戶資料，現在每班課程皆有 30 至 50 人以上。並結合教育訓練公司如工研院產業學院及財務教育等單位到該園區開課，課程內容聚焦於產業趨勢、專利智權、財務金融、服務創新、人力資源管理、政府輔助資源等，讓南部廠商分享更多元化的教育訓練課程。

/ u* G2 a- V$ \& ^, P: M戴友煉說，園區內多家研發機構，組合 700 名研究人員，形成豐厚的研發資源及研發環境，可降低技術研發與創業風險，並提高經營績效，節省研發與創業期間所需成本、提升新創中小企業之形象與價值。

chip123

工業局98年度研發補助經費加成、新增產學聯合研發補助及擴大即時技術輔導，引發產業熱烈迴響

  f8 A+ M" H; w' N2 z7 @6 I經濟部工業局為協助我國傳統產業研發及中小企業升級轉型，98年度透過「傳統產業技術開發計畫」投入約新台幣7億元，預計補助355家業者開發新產品及40-75家進行產學聯合研發；運用「中小企業即時技術輔導計畫」投入約新台幣2億元，預計提供1,000家以上業者短期技術升級輔導，引發產業熱烈迴響。
: i* ]+ m# A0 }0 C1 s& \7 P
& X8 r: b  s8 F- p. j我國傳統產業就業人數、家數及產值占國內企業界極高之比重，不但支撐社會安定要素，也影響了整體產業發展；2008年傳統產業產值為新台幣8.92兆元(占製造業68％)，就業人數達190萬人(占製造業66.7％)，在整體產業之發展仍然占有重要地位。
# K1 ^9 u9 N5 I8 i8 k" P$ u* ?
" U: p& n5 P# c! f1 n「協助傳統產業技術開發計畫」係以提供研發補助經費方式，鼓勵傳統產業業者開發新產品。自民國90年實施以來已邁入第9年。今（98）年經濟部為簡化業者提案作業，避免各相關補助計畫之差異，已將研發補助計畫小型計畫群組（包含工業局-協助傳統產業技術開發計畫、技術處-小型企業創新研發計畫及商業司-協助服務業研究發展輔導計畫），實施申請書表格式一致化 (如申請表單、計畫書格式等)。
9 ~8 j% m4 c4 q/ ~( K
4 C6 A( y+ Z7 |$ _) A" B$ m98年「協助傳統產業技術開發計畫」除原編列新台幣4億元補助經費外，經濟部為確保傳統產業之研發人力及能量，另挹注新台幣1.06億元，用以加成每個案計畫補助經費，最高可加成核定補助經費之30％。因加成之故，每個案計畫平均補助金額由115萬元提高至147萬元，補助比率由45％提高至54％。

chip123

「協助傳統產業技術開發計畫」91至97年度累計共補助1,368家業者研發新產品，以地區別來看，北部地區567家次占42%，中部地區499家次占36%，南部地區280家次占20%，東部地區22家次占2%。以產業別來看，金屬機電產業337家次(24.63%)數量最多，其次分別為民化產業282家次(20.61%)及民紡產業164家次(11.99%)。以提案屬性來看，則包含運用高科技導入傳統產業、導入設計美學創造產品差異化與獨特性，提高產品附加價值及相關產業共同開發共通關鍵性產品等。
' w  r: j, ^' K' b6 Z+ I5 C
本計畫98年度已完成第1階段所有個案計畫審查，在申請研發補助之626家業者中（含產品開發534家、產品設計64家及聯合開發7案28家），通過資格審查計602家業者，經審議結果核定補助318家業者（含產品開發261家、產品設計40家及聯合開發4案17家），並預定於4月底前完成所有核定補助業者簽約及頭期款撥付作業；上述獲補助企業之產業別、地區別及大小企業別，分述如下：
8 F# i: d( }8 k* I* F* `
" N4 E' q& s: F, @1 I1.產業別：以金屬機電類79家(占24.8％)居首；民生化工類56家(占17.6％)居次；設計開發類40家(占12.6％)再次之，其他依序為技術服務類35家(占11％)、金屬材料類34家(占10.7％)、電子資訊類30家(占9.4％)、民生紡織類28家(占8.8％)、民生食品類12家(占3.8％)及民生醫療類4家(占1.3％)。
; r8 o8 \5 |+ ]3 L3 L2.地區別：北區約占44%、中南區約占54.4%及東區占1.6%。
3.大小企業別：中小企業所獲補助比率為88%。
  Z8 s& @  H( B: Z8 ?7 H
5 ]! k) w3 t- V9 O- k2 _另配合行政院「培育優質人力促進就業計畫」政策，規劃在本計畫項下增列「產學聯合研發分項計畫」，主要係由政府提供研發補助經費，透過產業界及學界共組研發團隊，協助企業開發新產品/新技術，以提升整體產業競爭力。

chip123

「產學聯合研發分項計畫」政府預計投入新台幣2億元，參與合作之廠商另須籌措10％配合款，預計新聘130-150個大專以上畢業生就業機會，同時確保130-150位原有企業研發人才，合計聘用260?300人，平均聘用1人每年總成本約需67?76萬元、年薪約需40?45萬元，另協助業者產出新產品/新技術40?75項及創造產值新台幣50億元。規劃於3月底或4月上旬對外公告受理補助申請，屆時將透過本計畫專屬網站：http://www.citd.moeaidb.gov.tw宣布，歡迎有意願之大專院校及企業共襄盛舉。
" K" C( T: {2 d/ g# J7 w6 I
此外，本局為協助中小企業提升技術水準，藉由國內技術服務團隊現有成熟技術服務能量，就中小企業升級轉型所需之研發、設計、生產、自動化及電子化等技術，提供技術輔導之「中小企業即時技術輔導計畫」，於96、97年兩年共投入5.25億元，分4階段受理申請，協助2,913家次中小企業創造產值近56億元，降低營運成本約28億元。
( j4 t& c+ m+ R( |
98年度「中小企業即時技術輔導計畫」為滿足廣大中小企業之需求，輔導單位除原本的16家法人外，將更擴及其他產業技術法人、學界專家及技術服務業者，每年將投入2億元科專經費，預計可協助1000家以上廠商升級轉型。今年度第1階段申請已於98年2月16日截止申請，受理申請件數共1,740件，預計於3月中旬完成審查作業，本計畫申請之產業別與地區別分布，詳列如下：

" A  f. B7 |) |6 V8 _- \1.產業別：以金屬機電類349家(占20.1％)居首；紡織製鞋類341家(占19.6
3 f4 E- {$ Y4 r4 j: P5 P, S％)居次；化學工業類306家(占17.6％)再次之，其他依序為知識服務類267家(占15.3％)、電子資訊類256家(占14.8％)、食品藥技類221家(占12.6％)。
2.地區別：北區為871家(佔50.1%) 、中區為384家(佔22.1%)、南區為381
家(佔21.9%) 、東區為93家(佔5.3%) 、離外島區為11家(佔0.6%) 。

jiming

(20090319 14:13:45台北)經濟部加工出口區管理處為鼓勵廠商思考創新加值、研究發展，委託財團法人資訊工業策進會執行「加工出口區產業之資訊創新加值輔導機制研究計畫」，期望透過專業人員，輔導區內事業技術、產品、服務及營運模式之創新或升級，並輔導廠商申請政府補助計畫，提供產業價值鏈從研發始端至品牌行銷末端之完整輔導服務。

管理處表示，受全球金融風暴影響，區內事業面臨極為嚴峻之考驗，該處居於區內產業輔導者角色，積極尋求協助廠商升級轉型之可能方案，其中輔導廠商加強研究發展是一重要課題，經過2個多月的密集拜會與輔導，效益逐漸顯現。目前區內正有多個輔導案同時進行，包含廠商技術媒合、生產效能之提升及政府補助計畫申請等，如近期成功媒合區內某資訊產業廠商與南部光電大廠進行技術合作，計畫投資共約新台幣4,500萬用以建構企業營運總部資訊系統，並於98年2月正式向經濟部工業局申請計畫補助款，若獲申請通過，預計將為一方帶來千萬元之政府補助款，並為另一方帶來千萬元之營業額收入，促進產業發展。
9 a  H3 P7 ^3 A% m0 l+ q; @0 O
另管理處表示，在此波金融海嘯下，廠商若能運用時機進行內部訓練以提升企業競爭力，將可為景氣復甦後做最佳準備。因此，亦針對選定的目標產業，協助廠商確立資訊創新模式觀念，並透過教育訓練課程中之創意發想與引導，協助廠商建立資訊創新議題，目前已有數家區內廠商藉由創新議題的教育課程協助，重新思考公司未來創新之利基，創造新的企業價值。如協助某金屬製品產業廠商進行創新議題研發構思，卻發現得將其原有產品加值暨延伸，並透過資訊系統結合通路廠商共同進行加值創新服務，預計將可創造另一商機，廠商亦正積極朝此新思維努力前進。

chip123

　　台南縣政府以及以精密機械研發聞名的南台科技大學，昨（19）日在該校舉辦「精密機械與模具聯盟會議」。台南縣縣長蘇煥智（圖右二）更是親自披掛上陣，連同戴謙校長（左二）與現場產、官、學、研等各界人士進行意見交流。
- b! \6 c- ?  a$ P　　台南縣縣長蘇煥智表示，「精密機械研發聯盟」係台南縣政府發起、由南台科技大學扮演行政幕僚與技術支援之角色。該校同時負責推動會務、整合業者需求，並提升研發能量，結合產、學、研能量，彼此相輔相承，使各界資訊充分流通，提升整體產業的競爭力。
; ~% {8 G6 Y- f　　南台科技大學校長戴謙提到，精密機械研發乃該校發展特色之一。近年來更成立精密機械研發中心，除致力發展中心核心技術外，同時亦可提供設備儀器與技術服務給鄰近產、學、研等相關機構，未來可做為塑膠機械產業發展的後盾。

zleetw

研發與創新是科技最重要的環節，還有在製造生產上，盡可能朝高門檻做製造與生產，才能確保不會很快就出現copy (山寨版)的東西。創造開發與研發根留台灣！！！

chip123

傳產轉型對策論壇 五月21日星期四登場
5 R3 N2 K. J4 S, a
【台中訊】傳統產業在台灣的經貿發展歷程中，一直扮演著舉足輕重的角色，為台灣奠定經濟發展的穩定基礎。而近年來，在全球化與資訊科技快速發展的激烈競爭下，嚴重衝擊國內傳統產業的生存與發展。
　　經濟部技術處有鑑於此，為協助傳統產業廠商加速轉型升級，新增傳統產業高值化應用計畫，希藉由結合中科院、技術法人、學界及業界等單位跨領域資源，將各界現有之技術能量及資源加以整合與轉化，快速解決傳統產業所面臨問題，以加速傳統產業技術提升與價值創新。
0 M- d8 D5 A5 f　　為充分發揮並凝聚產業共識，訂於21日假塑膠中心舉辦「2009年傳統產業轉型的問題與對策－傳統產業的新模式驅動力：整合、創新與加值論壇」。邀請國內企業界菁英代表、政府單位官員代表及學研單位代表等，由高苑科技大學張學斌院長主持，針對「傳統與科技產業的結合與發展－台灣利基型產業聚落之發展」議題，藉此進行座談。
　　藉由本次產業論壇就其政策面，策略面與各界專家進行溝通討論，期能對政府的產業經濟政策進行建言，以助於政府推動台灣傳統產業政策及執行之參考。該系列活動指導單位為經濟部技術處。籌劃主辦由財團法人塑膠中心主導，並有中山科學研究院、自行車中心、鞋技中心、醫藥中心、精機中心、紡織所、金工中心等單位協辦。
　　該產業論壇將邀請多位專家學者，包括中鋼公司鄭際昭博士、北科大趙豫州博士、農業試驗所吳永培博士、彰師大黃宜正教授、照明公會顧問宋福生、工業設計協會理事長梁又照、蕈優生物科技經理吳俊樺、工研院產經中心張慈映等進行專題演講。歡迎有興趣的廠商，共同參與論壇研討。

chip123

4 _8 b- ?# q7 o: |$ G$ A金屬中心林英傑副處長(圖中右四)與聯盟業者合影

" z, P9 }, H/ q- _' B6 G9 m(20090601 15:21:33)因應行政院今(98)年通過由經濟部倡導之「綠色能源產業旭升方案」，由金屬工業研究發展中心輔導推動,主導廠商梧濟工業股份有限公司以垂直整合聯盟方式，邀集太陽能光電廠(瀚昱能源股份有限公司)、模具廠(上具精機股份有限公司)、表面處理廠(南訊科技開發有限公司)、射出成形廠(君牧塑膠科技股份有限公司)共同成立「太陽能微溝模具系統技術研發聯盟」，並於98/5/26(二)假金屬中心會議室舉行聯盟簽約儀式（如附圖）。聯盟成立目的主要為共同開發太陽能微溝模具所需之關鍵核心技術，其中包括材料技術開發、產品設計製造技術提升以及產研合作研究三大部分，擬共同開發聚光型太陽能光電模組之精密光學元件的製程技術，促使太陽能產業在台灣技術扎根，並且帶動傳統機械產業高值化發展。

9 l2 {5 T$ g. [無論是太陽能發電或是太陽能電池模組，目前面臨到的瓶頸都在於成本問題，太陽能發電成本約2.1元/度(火力發電約1.14元/度，核能發電約1.64元/度)，除了部分國家立法推廣太陽能技術外，成本是太陽能發電無法普及的關鍵因素，而晶片成本更是價格居高不下的主因。去年底全球歷經金融海嘯，各種產業紛紛出現危機，但在這股風暴裡美國、中國、西班牙等國仍持續投入太陽能補助政策，如西班牙預計補助達500Mw，美國則將太陽能列入7000億美元紓困案中補助，由此可見得替代能源議題在全球依舊備受矚目。聚光型太陽系統(Concentrator Photovoltaics，CPV)最大的產品特點就是可提供較高的轉換效率，同時使用的半導體材料或太陽電池較少，週邊配件如Fresnel Lens可透過模具量產技術降低成本，適合大規模安裝，相較於矽晶太陽電池具有更大的經濟效益。

透過本研發聯盟的成立，將凝聚國內產業製程經驗與金屬中心技術能量，合作開發高倍率及大尺寸聚光元件之模具系統技術，進而帶動太陽能產業與傳統產業攜手合作，開創更高的產值及就業機會，共同朝向「低碳家園」的目標邁進。