德國科隆自動販賣機展 聚焦M2M技術應用發展

chip123

【台北訊】具有全球性國際販賣機發展指標的德國科隆國際自動販賣機展(Eu’Vend 2007)將在9月20日到22日隆重登場，該展2年舉辦1次，展出自動販賣機產業最新產品與技術，是開拓歐洲市場無限商機的窗口。有鑒於M2M技術的應用對產業界的重要性日增，Eu’Vend 2007特別規劃在第8展館，展示M2M技術的最新發展趨勢。
5 L# D' Z: M. ~# z: c       
Eu’Vend每2年展出，上屆展會(Eu’Vend 2005)共吸引來自全球18個國家的兩百多家廠商參展。參觀者則有來自世界56個國家約4,200名專業買主造訪，其中73%具有採購決策權，而約38%來自德國以外地區，顯見該展日趨國際化，歐洲地區除來自荷蘭、奧地利、瑞士、利時、法國、英國外，同時也吸引大量東歐國家的專業買主，特別是俄羅斯、斯洛伐尼亞及保加利亞。
5 c) R2 B. Q$ O5 |! B0 G
  h8 r* t* z, W6 W4 S隨著自動化科技的發展，M2M(Machine-to-Machine)技術日益成熟，不僅為消費者帶來極大的便利性，也為自動販賣機產業帶來龐大管理收益。所謂的M2M是指不需要人力介入下，機器間自行彼此溝通的技術。M2M技術的應用包含機器位置辨別、機器監視、遠端維護、資料傳輸，以及電子錯誤回報、診斷與維修等，對企業經營與貨物銷售，甚至企業的研發與後勤都有正面影響，其中重要的影響之一是在於資料收集與資料同步方面。M2M技術可自動地執行業務流程，並根據資料庫所建立的資料即時作出決策，有助於降低企業營運成本。

隨著SMS、GSM、GPRS、WLAN和Bluetooth這些通訊及網路技術逐漸深入日常生活中，使得M2M技術在各領域的應用將日趨普遍，其中當然也包括自動販賣機產業。事實上，自動販賣機業者早因應用遠端資料傳輸與遠端監控系統，增加25%到30%的收入。美國加州著名的研究機構Harbor Research Institute預測，M2M技術市場需求的年成長率將高達40%。

Eu’Vend 2005便已展示M2M技術應用的新產品，包括為自動販賣機服務的資料傳輸遠端控制系統，可使機器更加人性化並且減少了維護費用。還有自動販賣機的非現金付款系統以及卡片識別系統，如付款現在已經可以通過手機來完成，買杯咖啡可以僅透過一通電話就完成付費，咖啡的費用會被包含在電話費中。
- ^9 ^/ k+ q9 O
' q# O+ K) v2 j6 ?8 T: ?今年展出主題包括綜合類機械、飲食類機械、販賣機週邊設備及用品、機械周邊產品及維修產品；展出範圍極為廣泛，舉凡陳列於機器內銷售的商品、食品業或非食品業、操作系統、付款及服務系統等產業都可成為主要的參展項目。此外，響應全球環保趨勢，特別展出廢棄物處理設備。欲知詳細參展或參觀訊息，請洽德國科隆商展公司在台代表—開國有限公司 (02) 2595 4212轉分機912黃薇小姐。

heavy91

Sixnet 的 M2M 無線網關和路由器結合企業可靠性和易用性的功能，降低成本并保護企業資產
" m2 w; M1 l, L
2 T7 n9 S# V; O' U) \紐約 BALLSTON LAKE 2010年3月2日電 /美通社亞洲/ -- 全球工業和無線市場機器對機器 (M2M) 網絡解決方案的市場領導者 Sixnet 今天宣布推出其用于零售和金融應用主要及備份連接的新系列 M2M 無線網關和路由器。
$ \) W* \; r' ?, C
M2M 無線連接系列將企業級管理和安全和可靠性與易于安裝性相結合，使客戶無論身在何處，都能夠使用電話亭、ATM 機、點銷售 (POS) 終端、彩票機、廣域網備份和通訊電纜備份并快速部署無線連接來降低成本和保護關鍵業務運營。

Sixnet 的所有 M2M 無線網關和路由器都通過該公司的 SixView Manager 提供企業級的管理，從單一控制台為多台設備提供持續管理和能見度。SixView Manager 使客戶可以輕松更新固件，并對遠程設備進行現場更改，而不必單獨訪問部件，從而節省時間并降低成本。

heavy91

M2M 無線連接系列現已上市，包括下列產品：

1 v' J4 b6 c4 u' Q, N. r1 U1 b-- Sixnet QuicKonnect Routers(TM) - 通過提供來自主路由器或電路中斷的冗余容錯來維護業務連續性﹔提供帶外管理和 VRRP（虛擬路由器冗余協議）支持。
& d7 B0 f( x1 H# g! T  _9 k
4 {5 n& |! u5 R-- Sixnet EnterprisePro Routers(TM) - 通過利用 IP 透明度 (IP Transparency) 輕松連接業務應用到 3G 蜂窩網絡以減少復雜性﹔通過內置帶有訪問控制列表 (ACL) 和過濾包的防火牆確保連接性﹔利用串行端口提供帶外管理來遠程管理主要廣域網路由器、交換機、防火牆、服務器和其他設備。
) y3 C8 c! {1 z3 g
( r  Q9 x1 p; A* U) n+ B! p0 p( }-- Sixnet ATM Cellular Gateway(TM) - 提供便捷的“即插即用”式安裝、快速的交易時間和對多種 ATM 處理器的支持﹔通過消除對 DSL 或電話線的需求來降低成本。
' H4 Y. R) y0 r4 J: j-- Sixnet ATM Internet Gateway(TM) - 提供方便、快捷的安裝，支持所有自動取款機、大多數 ATM 處理器和 ATM 管理軟件平台。
/ A# b3 K  u4 H
Sixnet 總裁兼首席執行官 Hilton Nicholson 表示：“隨著 3G 無線網絡持續擴張，更多零售、金融和其他市場的客戶都轉向這項備份或主要連接技朮。我們的 M2M 無線解決方案提供了這些客戶支持和保護他們業務所需的可靠性、易于使用和企業功能。此外，SixView Manager 通過使維護和改變無線網絡變得快速簡單減少了我們整個平台的成本和復雜性。”

heavy91

Sixnet 針對廣泛的工業和商業應用提供了全面的移動性和 M2M 無線網絡解決方案產品組合。作為其 M2M 無線連接解決方案的一部分，Sixnet 還提供了穩固的工業無線網關和路由器以適應變電站、水處理廠、石油和天然氣、軍事和智能交通系統等惡劣的工業及戶外環境。
& ?, A3 @2 K- u2 {* B% z
" }% }( Q7 m4 l% c! g. yTreillage Network Strategies 董事總經理 Deb Mielke 表示：“隨著 3G 網絡的發展和 4G 技朮的出現，企業將繼續尋找新的機會使移動電話技朮能夠提供可靠的連接性并控制運營成本。企業通過無須現場技朮人員即可監測、保護和維護遠程設備的能力，可以利用 Sixnet 的固定無線技朮迅速地將其業務推廣到新的地點。”

/ `; q) C2 P$ E$ b# J$ A: s垂詢更多關于 Sixnet 的 M2M 無線網關和路由器的信息，請訪問 http://www.sixnet.com ，致電+1 518 877 5173，或電郵 sales@sixnet.com 。

Sixnet 簡介
" u+ r0 h8 z' O; ^: b7 Y30多年來，Sixnet 一直為全球客戶與市場提供工業 M2M 聯網解決方案。Sixnet 靈活的解決方案使客戶能夠以具成本效益的方式提高業務生產力。Sixnet 將企業級聯網功能和堅固的可靠性整合在一起，滿足電力和能源、公用事業、銀行、零售、視頻和安全、運輸、移動數據以及軍事等行業最苛求的工業和商業應用的標准。該公司總部位于紐約州 Ballston Lake，在北美、亞洲和歐洲均設有辦事處。欲知詳情，請訪問：http://www.sixnet.com 。

heavy91

Sensile Technologies SA推出最新測控單元：NETRIS®
- w* k# ~2 g9 E) w7 t3 `  h
(20100409 17:15:15)瑞士MORGES--(美國商業資訊)--瑞士公司Sensile Technologies SA在全球率先將Telit的GE865-QUAD數據機整合到其新推出的產品中，該產品具有眾多新優點。

其自主測控單元安裝在油槽上或連接到現有儀表中，並透過GSM網路定期向中央伺服器傳送液位測量資料。客戶可以透過安全網頁或企業資源規劃 (ERP) 系統監控每個油槽的消耗情況，從而最佳化採購和配送流程。此設計可降低物流成本，改善客戶服務和繫結並且確保油槽絕不會變乾。Sensile Technologies目前在歐洲地區監控25,000多個油槽，另外還在非洲、亞洲、澳洲和南美洲等地區安裝有此系統。
: P6 }& f; u# Y
新系統NETRIS®採用經改良和註冊的設計，以確保安裝更加簡便，這主要受益於小型GE865-QUAD數據機。該數據機為四頻系統，可確保Sensile Technologies在全球將市場拓展到其他國家。其他改良包括長達10年之久的使用壽命和經由RF（射頻）鏈路連接到其他設備的功能。到目前為止，客戶的反應非常熱烈。
6 \- ^; N5 }, l# l1 ~. D
營運總監Jean-Marc Uehlinger表示：「NETRIS®是Sensile Technologies 10年的豐富經驗與Telit成功協作的成果。兩家公司就機器對機器 (M2M) 業務具有頗為類似的觀點和方法，並擁有共同的核心價值：不斷創新、明確的策略、客戶滿意度及追求完美。」
3 {5 X$ p+ m, a8 m- d
1 z: R" c4 e. N& P! Q- B0 p今年，Sensile Technologies在慶祝公司成立10周年之際推出了NETRIS®。此外，為保持發展動能，總部已遷至瑞士Morges的寬敞新址。
' ^3 l( S5 y, E2 v! w
關於Sensile Technologies SA

Sensile Technologies是1999年成立的一家瑞士公司，主要為石油和天然氣業提供turnkey解決方案，以遠端監控汽油、LPG和加熱油槽。www.sensile-technologies.com

heavy91

(20110215 16:01:32)西班牙巴賽隆納--(美國商業資訊)--蜂巢式機器對機器（M2M）通訊模組領域的全球領導廠商金雅拓（Gemalto，泛歐證券交易所股票代碼：NL0000400653 GTO）旗下子公司Cinterion今天推出了BGS2模組，這是用於需要語音和高速GPRS數據的M2M解決方案的全球最小的LGA（基板柵格陣列）模組。這款超緊湊的模組針對大容量產品而設計，非常適合小型M2M設備，例如個人追蹤裝置和協助保護衛生及健康的可攜式醫療器材等。

0 w/ S1 c; P/ RCinterion已經率先開拓和推出了高度有效和可靠的LGA表面安裝技術，讓這項全自動先進技術產品能夠滿足最苛刻的M2M應用要求。如今，BGS2代表著用於簡化近距離無線通訊（NFC）設備、感測器或GPS接收器與主應用程式微控制器直接連結的開發中的最新技術趨勢，幫助降低建置者的整體擁有成本。與所有的Cinterion模組一樣，BGS2符合最嚴格的工業標準，獲得了全面型號認證（FTA）和全球最大營運商的預認證，從而支援全球的功能和實現產品快速上市。

6 o7 |8 K/ L9 U/ U+ W2 i2 ?- H1 t金雅拓旗下子公司Cinterion執行副總裁Norbert Muhrer表示：「BGS2是全球最小巧的表面安裝M2M模組。我們已經能夠將源自20年M2M專長的無與倫比的可靠性整合到這一高度緊湊的設計。根據市場和客戶的廣泛反映意見，我們已經改善了最引人注目的功能，提供雙頻段或四頻段選擇，使其成為市場上最靈活和最經濟的模組之一。」

heavy91

新產品的更多資訊：
5 H  @: [# M7 J( z8 g/ uBGS2有兩個版本可供選擇：GPRS class 10四頻段產品 (BGS2-W) 和GPRS class 8雙頻段產品 (BGS2-E)。樣品和評估套件現已開始供應，量產將於2011年4月開始。如需詳細資訊，請瀏覽http://www.cinterion.com。
# U+ t7 S; K8 s9 Y( P5 \
關於Cinterion
金雅拓旗下子公司Cinterion是全球領先的蜂巢式機器對機器（M2M）通訊模組供應商。Cinterion將無與倫比的M2M工程專長和本地化的全球客戶支援與強大的GSM、GPRS、EDGE、UMTS和HSPA先進產品組合相結合，提供全面的M2M解決方案，其中包括無線模組、機器識別模組（MIM）、伺服器平臺和代管服務。Cinterion是一家可靠的合作夥伴，因其屢獲殊榮的M2M技術而倍受眾多垂直市場客戶重視。其M2M技術使機器、設備和車輛能夠透過無線網路進行通訊，從而幫助企業顯著削減成本和提高效率。Cinterion產品已通過營運商和FTA認證，獲得眾多產業所使用，其中包括：醫療保健、汽車和電子收費系統、計量、遠端維護和控制、支付系統、路由器和閘道、安全系統、追蹤和追查、環境監測等。Cinterion是金雅拓集團（泛歐證券交易所股票代碼：NL 0000400653 GTO）的一員，後者是全球數位安全領域的領導廠商，2009年營業收入達16.5億歐元，在42個國家設有77家辦事處，擁有11家研發中心，員工總數超過10,000人。

如需詳細資訊，請瀏覽：www.cinterion.com。

tk02376

(20110323 15:18:08)佛羅里達州奧蘭多--(美國商業資訊)--金雅拓 (Gemalto) (Euronext NL0000400653 GTO) 旗下全球領先的蜂巢式機器對機器 (M2M) 通訊模組公司Cinterion和首屈一指的遠端資產管理解決方案供應商Ayantra共同宣佈，為追蹤不具備電源的資產推出創新的遠端監控解決方案——FleetWare。FleetWare整合了Cinterion的微型BG2模組，可滿足追蹤貨櫃、肥料罐、農業儲存庫等非供電式資產所必需的小體積要求。FleetWare即日起在全球面市。
& q5 e  a. C5 H- W/ `
/ b9 V1 r. d: R- A) ZCinterion的BG2是一種緊湊、低本高效的無線M2M通訊模組，擁有創新的整合天線，幾乎可在世界任何角落實現久經考驗的可靠蜂巢式通訊性能。BG2可幫助客戶大幅降低應用的整體擁有成本，具有最佳功效和一流的2G功能，並通過全面型號認證 (Full Type Approval) 以及全球一些最大的行動網路營運商的預認證。

6 X3 E* @' ?' C8 L目前，監控不具備電源的遠端行動資產十分困難，要求在設備大小和電池壽命之間仔細權衡。Ayantra高功效的FleetWare現為此帶來一種身形小巧、使用耐久的解決方案，即便是在最狹小的空間也能輕鬆安裝。FleetWare可監控資料，並利用Cinterion的BG2模組安全可靠地透過蜂巢式網路將最新資訊從世界各地發送至Ayantra伺服器。授權使用者可隨時登入查看資產狀態並管理遠端（out-of-sight）設備。
$ w! k7 n& m4 \
Ayantra執行長Ashok Teckchandani表示：「Cinterion是我們的通訊技術合作夥伴，能夠提供最優質、最可靠的無線M2M模組，以及任務關鍵型客戶支援與產品認證，有助於我們縮短產品上市時間。BG2身形小巧緊湊，具備全球通訊能力，快速的同步時間可實現最佳功率消耗，這使其成為FleetWare的理想之選。」

tk02376

Cinterion美洲區總裁Peter Fowler表示：「採用Cinterion BG2模組的FleetWare可實現遠端資產管理，從而大幅削減成本，過去這些資產需要每兩周進行一次現場技術服務，每次至少需要耗費75美元。我們很高興能夠與Ayantra合作，共同打造這一創新的遠端監控解決方案，它將有助於促進M2M客戶業務流程的革新，並提高效率。」
, Y  R% g2 m% Y3 P2 T7 @
" [  H9 b1 ^) m! \- p) L9 e關於Cinterion
+ @5 |& A8 i3 t9 V7 }" a
金雅拓旗下子公司Cinterion是全球領先的蜂巢式機器對機器 (M2M) 通訊模組供應商。Cinterion將無與倫比的M2M工程專長和本地化的全球客戶支援與強大的GSM、GPRS、EDGE、UMTS和HSPA尖端產品組合相結合，提供全面的M2M解決方案，涵蓋無線模組、MIM（機器識別模組）、伺服器平臺和代管服務。Cinterion是一家可靠的合作夥伴，因其屢獲殊榮的M2M技術而倍受眾多垂直市場客戶的推崇。其M2M技術使機器、設備和車輛能夠透過無線網路進行通訊，從而幫助企業顯著削減成本和提高效率。Cinterion產品已通過營運商和FTA認證，為眾多產業所廣泛應用，其中包括：醫療保健、汽車和電子收費系統、計量、遠端維護和控制、支付系統、路由器和閘道、安全系統、追蹤和追查、環境監測等。Cinterion是金雅拓集團 (Euronext NL 0000400653 GTO) 旗下公司，後者是全球數位安全領域的領導廠商，2010年營業收入達19億歐元，在45個國家設有87家辦事處和13家研發中心，員工總數超過10000人。如欲瞭解詳情，請瀏覽www.cinterion.com。

kilolo

Many thanks for sharing the information

amatom

Quake Global和BIGmate Monitoring Services公佈新的整合式M2M數據機和軟體資產追蹤與監控解決方案
新一代M2M硬體與尖端的追蹤應用完美結合，提供高性能、客製化和可靠性
4 g" H1 M4 t: g( K+ |$ u: B, r
1 F, w* M: L" Z8 y(20110719 14:12:22)Quake Global, Inc.（簡稱QUAKE）和BIGmate Monitoring Services Pty Ltd（簡稱BIGmate）宣佈，雙方達成合作關係，將BIGmate的動態車載資訊服務 (Telematics) 應用帶給QUAKE新系列的新一代機器對機器 (M2M) 衛星與雙模數據機。QUAKE™是多衛星與地面網路專用M2M通訊器的領先製造商，已經推出了其先進的Q4000與Q-Pro雙向資料數據機。BIGmate則是一家領先的高功能客製型車載資訊服務軟體供應商，透過其業界公認的解決方案為QUAKE的新技術提供支援。
' i: a6 t4 A- c! e
4 r& {5 G; W4 H9 [  O! K9 B2 K# `Q4000和Q-Pro數據機專為固定和行動應用而設計，為重型機械、車隊、船舶和貨櫃等陸地、海洋或航空資產及設備提供具有成本效益的全球M2M通訊。儘管小到可以握在手心，但是這些耐用且節能的數據機能夠在任何衛星或地面網路間進行通訊，此乃業界首創。QUAKE設計還是高度可客製的。除了服務於各個市場和價格點的多網路配置和選用的GPS外，選用裝置還包括CAN匯流排、記憶體、天線檢測裝置以及多種類比與數位輸入/輸出裝置和繼電器。

% ?, H7 {8 F7 i, I; R只要能測量到，QUAKE就會擷取到它。BIGmate的伺服器對原始資料進行處理，然後進行轉換，並透過其安全的Web埠將有價值的資訊提供給客戶。BIGmate的簡單易用型Web直覺服務對現在和以前的所有活動進行全資產稽核追蹤。資產位置、狀態監控、引擎運轉小時以及駕駛員安全和行為監控等高度結構化資訊讓客戶能夠對資產利用率、安全性和效率充分進行最佳化。

amatom

QUAKE執行長Polina Braunstein表示：「QUAKE很高興能夠將BIGmate高度精密的解決方案帶給我們的客戶。BIGmate已經開發出一種簡化而強大的介面與服務，它將以隨時隨地可用的無與倫比的全球資產監控能力讓使用者受惠。」
1 x0 ?0 N& y! q0 r1 E- |
6 C. F* o6 M+ O- W7 G+ ^2 P3 BBIGmate執行長Andre Wessels指出：「這次合作為QUAKE和BIGmate客戶提供了空前的性能、可用性和價值。QUAKE在提供高度耐用的功能性硬體方面擁有公認的過往記錄，這與我們的服務完美互補，它將為在苛刻和嚴峻的環境中需要可靠通訊的客戶帶來大不同。」
: E7 J0 e- ^: A) \( N3 M7 P9 P
3 x- x* X2 f( B) Z6 w, T0 BQUAKE從事工業M2M數據機和控制器的製造，其產品用於透過衛星、蜂巢、GPS及其他技術進行先進資產監控、資料擷取以及機械、流程和運動控制。QUAKE是唯一一家真正的跨網數據機製造商。QUAKE產品為重型設備、航空、海運和貨運業以及公用事業、石油天然氣和鐵路應用領域的公司提供服務。QUAKE在為卡特彼勒 (Caterpillar)、Faria、Fleet Management Solutions、日立 (Hitachi)、現代 (Hyundai)、小松 (Komatsu)和Volvo等主要國際原始設備製造商提供可靠、耐用和高品質的通訊方面享有全球聲譽，QUAKE對此備感自豪。公司網址：www.quakeglobal.com。
  l, w, p  j1 K! i
  q( r7 J# [3 h1 j' v; ]BIGmate致力於為行動與固定資產的供應商、業主和營運商提供追蹤與監控解決方案。BIGmate提供一系列解決方案，包括從簡單的位置追蹤到對多個參數進行更為全面的狀態監控。多種尖端的硬體和通訊技術被無縫整合到一種真正的Web通用服務中，旨在讓客戶能夠顯著提升其設備車隊與營運商的安全性、效率和生產率。BIGmate很自豪能夠和QUAKE、Iridium和ORBCOMM等經銷商和領先公司合作，從而提供能夠讓客戶脫穎而出的整合解決方案。公司網址：www.bigmate.com。

tk02561

NEC成功研發手掌大小的年齡性別辨識感應裝置～協助自動販賣機等無人銷售點收集消費行為等資訊～
* `7 i/ }  i( e6 l4 O7 \) W
9 }- k! Z! Q- {( z6 }
- X7 f" |) }0 l2011年7月20日-NEC日前運用臉部辨識技術，成功研發出一套可識別人物年齡性別的超小型感應裝置。業者可將其嵌入自動販賣機等設備中，透過收集消費者行為等資訊，進行市場調查等各種活動。目前在日本已有部份自動販賣機導入年齡性別辨識系統，但由於年齡性別辨識資料的處理複雜，需要高效能的電腦運算，且為了能夠與各種設備作最佳整合，小型的低功耗感應裝置需求也隨之增加。

& F: V/ M2 G& n' h! TNEC本次發表的感應裝置，係以NEC北美研究所的臉部辨識技術為核心，全新開發自臉部特徵中辨識出年齡與性別的辨識軟體，並將其嵌入超小型晶片中。本感應裝置體積僅有現有電腦或伺服器等設備所使用臉部辨識系統的1/100，且功耗方面亦僅有現有臉部辨識系統的1/50(*)。

tk02561

將本感應裝置整合至自動販賣機、商店的POS端末設備、或ATM等機械設備中，可協助業者收集以往難以即時而準確收集到的消費者年齡層與性別等資訊，並透過相關的分析調查，進一步評估新商品的開發或提供更良好的服務品質。
( `' P! K  p/ {5 Y  U& e+ i  @! o
: Z7 g. H8 ^3 t* a$ i  h本次發表的感應裝置特點如下：

& W; ^) Y" E  p0 L  c, s- W- \0 E1.手掌大小的超小型尺寸
將符合自動販賣機等無人設備領域市場需求的臉部辨識技術，嵌入小型攝影機中。體積僅有現有設備的1/100，且於功耗上來說，更是原有設備的1/50。除節省空間外，亦能節省總消費電量。
2.在高度資訊安全保障的前提下，展現精密準確的年齡性別辨識
4 e- r5 q2 @- Q0 D  {充分運用NEC北美研究所的臉部辨識技術，發揮高度準確性的年齡性別辨識技術。除此之外，輸出資料方面僅輸出辨識資訊，影像資訊的部份會自動從感應裝置中刪除，完全符合個人資料保護的宗旨。
3.可與其他各種感應設備進行整合
: d# @1 |+ b% ~- |4 N今後將強化晶片與主機板功能，未來可望能同時收集設備周圍的明亮度、溫度與濕度等資訊。

0 H7 V3 A$ m4 D+ [4 v4 R( ~NEC將持續進行相關研究開發，使本感應裝置可透過網路與資料中心連結，計劃於2011年底前將能提供資料探勘等雲端服務。
) K- a6 p! T1 m2 C
(*) NEC測試值。

globe0968

Silicon Labs最新通訊晶片組結合語音和M2M功能
# o. d) c- i' I. S5 b7 z- 新一代Si24xx資料 ISOmodem ®系列產品 為保全系統、家居自動化和POS終端機帶來高品質語音功能 -
1 M0 R1 {! m% t) j1 |
7 b* N7 K6 O, X2 b
/ g/ ]2 j7 u+ H  }1 F$ n台灣，台北 - 2011年8月4日 - 高效能類比與混合訊號IC領導廠商Silicon Laboratories （芯科實驗室有限公司, NASDAQ: SLAB）今日宣佈其廣受歡迎的Si24xx ISOmodem系列推出新一代產品，為廣泛的資料數據機應用提供先進的語音功能、更低的功耗、更少的BOM成本和更靈活的介面選擇。創新的Si24xx資料數據機IC可滿足保全和家居自動化系統、智慧電表、機上盒、銷售時點情報系統（POS）終端機以及其他連結到公用交換電話網路（PSTN）的應用對於語音和機器對機器（M2M）通訊的需求。

- u( B$ P; h& r8 @Si24xx ISOmodem系列產品的語音功能配置非常健全，相較於傳統的資料數據機方案可提供更佳的效能和更高傳真的音質。結合Silicon Labs公司廣受歡迎的Si3000語音解碼器，Si24xx資料數據機可支援話機、全雙工或半雙工對講機、語音選單和答錄機。開發人員很容易就能增加電話和語音功能到任意嵌入式系統，而無需採用傳統方式中的專用語音處理晶片或基於主機的DSP軟體。從POS終端機和保全系統到視訊電話和醫療監控設備，具備語音處理能力的Si24xx IC是所有需要電話功能之系統的理想選擇。
( Q5 f" j0 F- V
除了支援完整的ITU-T「V-dot」系列資料通訊、壓縮和糾錯協定，ISOmedom系列產品還支援用於保全和POS系統應用中的特殊協定。標準的DTMF生成和檢測以及用戶可編程音調檢測和生成使得Si24xx系列產品具有更大的靈活性，能透過主機軟體支援非標準的客製化協定。

globe0968

作為Silicon Labs公司「綠色」解決方案的一部分，Si24xx ISOmodem系列產品具有業界最低的運行和待機模式功耗。3.3V單電源供電情況下，ISOmodem晶片組在掛機（on-hook）和空閒（idle）狀態時的正常操作耗電量非常低，只有56mW。休眠（sleep）和振鈴喚醒（WOR）模式下可分別降低功耗到0.3mW和15mW。這使得系統永遠處於「線上」狀態，且同時保持低功耗和回應電話線上任務的能力。

Si24xx ISOmodem IC採用極小的5mm × 7mm QFN封裝，可實現嵌入式數據機設計中最小的電路板面積。開發人員能夠使用小型的、低成本32kHz時鐘晶體代替嵌入式數據機中常用的更大、更高成本的晶體。除了UART和並列介面外，Si24xx元件還提供了一個可選的序列周邊介面（SPI），可實現多個周邊共享資源。
) _/ ^) ^! U5 J- f( g$ y
Silicon Labs公司有線產品副總裁Carlos Garcia表示：「作為領先矽晶DAA架構的發明者，Silicon Labs公司將持續對嵌入式數據機技術進行投入，以幫助客戶降低功耗、減少元件數量和系統成本。我們的新一代Si24xx ISOmodem系列產品將帶給電話應用開發人員最大的靈活性、可靠度、突波保護以及先進的語音功能。」

Si24xx資料數據機採用全球廣受使用的矽晶DAA解決方案的專利架構。Silicon Labs公司的全球性矽晶DAA具有無與倫比的突波電壓保護能力，而無需額外的BOM成本，一次硬體設計可支援所有速率並相容全球標準。

2 H$ Z, F" n) m3 `. w$ d- B價格和供貨
* o$ O3 V7 Y/ hSi24xxISOmodem晶片組現可提供樣品並已量產。基於不同的最大資料速率、封裝類型和溫度範圍，ISOmodem/DAA晶片組於一萬顆採購量時，單價範圍由6.44美元至11.43美元。評估套件如Si2494-A-FM18-EVB也已供貨，價格為每套150美元。

globe0968

(20110817 14:16:51)聖地牙哥--(美國商業資訊)--領先的資產追蹤衛星機器對機器（M2M）數據機製造商Quake Global, Inc.今天宣佈為Inmarsat網路推出QUAKE的Q-Pro衛星資料數據機。這項服務將使QUAKE™能夠透過Inmarsat-4衛星群在全球為其客戶提供低成本的衛星追蹤和資料服務。QUAKE已經成為了全球追蹤和資料服務市場的領先衛星數據機供應商，Inmarsat的全球衛星覆蓋的加入將大幅增強QUAKE擴大市佔率的能力。

! x6 j% [3 i! ^) i3 c, h- |8 C: c: qQ-Pro是一款堅固耐用且對環境密封的小型衛星/陸地電信解決方案，擁有眾多客製化選項以及一種簡單易用型的應用程式開發環境。QUAKE的這項創新將使用SkyWave的新型IsatData Pro服務。

針對IsatData Pro進行配置的Q-Pro將可以下載多達10000位元組的準即時資訊至任何設備，並可以傳送來自設備的多達6400位元組的資訊。資料封包大小的增大和傳輸速度的提高將使QUAKE能夠滿足客戶對更高資料容量和更低延遲M2M解決方案日益高漲的需求。
' a* C* t& V* y6 M
& J! O7 H/ ]! U% |5 ?+ v7 x+ `QUAKE總裁兼執行長Polina Braunstein表示：「QUAKE很榮幸與SkyWave和Inmarsat合作，在M2M通訊市場推出這一具有重要歷史意義的新維度。QUAKE知道，不管客戶擁有哪種獨特需求或者規模大小，以合適的價格為每位客戶提供合適的解決方案非常重要。QUAKE將立刻開始為客戶介紹新的Q-Pro，並將於2011年第四季初提供首批數據機產品。」

globe0968

SkyWave Mobile Communications執行長兼董事總經理Pui-Ling Chan表示：「SkyWave對QUAKE在設計用於在IsatData Pro上運轉的Q-Pro方面的創新和成功表示讚揚。我們很高興與QUAKE合作，QUAKE因其衛星資訊通訊產品成為了產業標準。我們的合作以及Inmarsat衛星將為原始設備製造商以及其他工業/政府使用者提供優質和低成本的資料通訊。
: v8 `# `7 f" a0 X
0 I) H$ l6 e+ _" X9 W" EInmarsat陸地服務主管Drew Brandy表示：「QUAKE能夠為資產追蹤市場提供IsatData Pro服務的好處。供應商的經驗和市場地位是對這項服務強有力的早期證明。透過與SkyWave合作，我們期待見證Q-Pro的推出，並向新客戶介紹Inmarsat-4的可靠性和全球覆蓋範圍。」
* b' ?; {8 W+ X
QUAKE™從事工業M2M數據機的設計和製造，這些產品用於透過衛星、蜂巢、GPS及其他技術進行資產追蹤和監控。透過國際經銷商網路，QUAKE的產品為重型設備、航空、航海和貨車運輸業以及公用事業、石油天然氣和鐵路應用領域的原始設備製造商和其他公司提供服務。QUAKE很榮幸為小松（KOMATSU）、卡特彼勒（CATERPILLAR）、日立（HITACHI）、VOLVO TRUCKS、VOLVO CONSTRUCTION、FLEET MANAGEMENT SOLUTIONS、BELL EQUIPMENT、MARINE INSTRUMENTS和FARIA等公司提供優質用戶通訊裝置。www.quakeglobal.com。

mister_liu

最新調查顯示8250萬連接對應機器到2016年之前將對無線領域有16億美元收益的貢獻。Global Information, Inc.已開始銷售ATLANTIC -ACM所發行的報告書「Overcoming Economic Obstructions: U.S. Telecom Wired and Wireless Sizing and Share 2011-2016（跨過經濟上的障礙：美國的有線及無線通信市場及市占率：2011-2016年）」
* p5 r3 ~; t' q( l; ]/ n
2011年第1季的M2M市場連接對應機器數是2390萬部。依據新的調查報告，此數量在2016年之前將成長到8250萬部。調查公司ATLANTIC -ACM發行的調查報告作為通信業界市占率和市場規模資訊的來源，值得信賴。此次發行的是最新版。
6 @2 P$ c& p. r8 b9 f1 E  S4 p+ T
8 t( w# t9 f6 L+ H! _" c% {ATLANTIC -ACM的分析家道格拉斯‧傑‧巴內特先生敘述：「AT&T的Amazons 與Kindle 、及 Verizons 與General Motors 的OnStar契約等，只有大規模的M2M契約深受矚目。另一方面，連接無限種類的機器和網路之新開發專案亦有無限的機會。」「由於廣泛的機會，2016年之前8250萬部機器能連接網路，將為無線服務提供商帶來16億美元的收益。」

ATLANTIC -ACM的新調查報告是300頁以上、相當定量的調查資料。對各產品與企業提供詳細且較可能的預測。本報告書從有線和無線區塊的視點，針對美國的通信業界進行本質且綜合性的分析。
6 z: u& k; H) N/ t% r! Q- P" s
欲知詳情請至 http://www.giiresearch.com/repor ... -telecom-wired.html

amatom

(20110921 11:20:12)聖地牙哥--(美國商業資訊)--領先的多衛星和地面網路機器對機器（M2M）通訊裝置製造商Quake Global, Inc.宣佈，全球第二大建築設備製造商株式會社小松製作所（Komatsu Ltd.）在其全套重型機械M2M通訊解決方案中採用QUAKE的Q1000和Q1200數據機。QUAKE數據機為小松製作所提供了堅固耐用、可靠和具有成本效益的性能。
1 T& C. k: X. j
小松製作所名為KOMTRAX的動態解決方案安裝於幾乎所有3級小松建築設備中。KOMTRAX收集了位置、燃料消耗、維護提醒和區域外提醒等各種資訊。QUAKE的M2M通訊裝置使用衛星從現場將這種資料傳輸至小松製作所的伺服器，供服務人員和客戶使用。所有類型的資訊都可以在客戶與重型設備之間傳送。例如，客戶可以發佈夜間和日曆鎖定指令，以便在白天或夜間的某些時段關閉設備。這項服務還向小松製作所的服務人員傳送維護提醒，以提前進行預防性維護。這意味著客戶可以從他們的設備獲得更高生產力、降低成本並提高獲利性。
2 k% l; s, g( J: e1 c
3 j  F6 L( v* q- G; R小松製作所開發部門產品企劃部資訊通訊技術（ICT）專案經理Kenji Doishita表示，KOMTRAX為小松製作所的經銷商和客戶均帶來了好處。