VeriSilicon和DTS公司宣佈開展戰略合作推廣DTS高清音頻技術的應用

jiming

——芯原公司將為其先進的ZSP G2系列處理器提供全面的DTS優化技術
* [5 K5 w( e8 M——可被許可的ZSP處理器及軟體解決方案將可以為矽產品製造商大幅縮短藍光（Blu-ray）及HD DVD（高清DVD）產品的上市時間

: u- W$ d) ~1 e# i/ N美國商業資訊2007年7月18日加利福尼亞州聖塔克拉拉及加利福尼亞州阿古洛山市消息——世界級ASIC設計生產及矽解決方案提供商芯原股份有限公司（VeriSilicon Holdings Co., Ltd.）（ “芯原公司”（VeriSilicon））和DTS公司（納斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，雙方已經達成了一項協定，根據協定芯原公司將為藍光光碟及HD DVD應用提供領先的DTS技術。
# o* j2 P  M' S% b6 V
根據協定規定，芯原公司將是首家能夠向尋求開發藍光/ HD DVD矽解決方案的客戶，提供其配置了DTS音頻技術的可許可處理器平臺解決方案。由於這些下一代格式在視頻及音頻品質上規定了許多新標準，因此與之前的DVD播放器相比，產品開發更加複雜。可許可的芯原ZSP G2系列處理器採用了八級、四路超標量的雙倍/四倍架構，可提供高能效的解決方案，支持範圍廣泛的使用需求。這些處理器已經被多家市場領先企業在眾多的應用中採用，其中包括藍光/HD DVD設備。

- q- t' J1 V4 Q( ~為進一步加快DTS技術在市場上的應用，該協議還包含了針對消費電子市場的全系列DTS音頻技術。這些技術包括從DTS數位環繞聲技術一直到提供達7.1離散聲道，可與原聲帶聲效相媲美的DTS-HD Master Audio技術
# ?- U# q7 R5 o4 {
DTS公司消費者事業部高級副總裁兼總經理Brian Towne說：“DTS公司與芯原公司合作的目標就是給獲得我們IC許可的用戶提供靈活性，幫助它們更快更方便地整合我們所有一流的音頻技術。DTS公司將與芯原公司一道幫助業界提高下一代產品的上市速度。”

1 o  Z. q0 ~3 v5 O5 ^, c芯原公司全球銷售及行銷事業部企業副總裁Federico Arcelli說：“與DTS公司合作，連同我們業界領先的ZSP平臺一起提供它們先進的音頻技術，我們感到無比興奮。最終的DTS認證軟體及ZSP處理器可許可解決方案將會使獲得我們雙方許可的企業大大縮短產品開發時間，同時還可以提供體現DTS公司一流音頻技術的功能豐富的產品。”
2 N! t7 Q0 ~+ }! N
產品供應　

2 X6 [' Q- G; s" A$ r! e- h芯原公司的這些DTS技術目前正在開發中，將於今年年底向獲得DTS公司許可的企業提供。

# Q: t8 f1 w/ b4 p關於DTS公司

2 }$ A4 [4 B) d) x9 G2 ^" oDTS公司（納斯達克股票代碼：DTSI）是一家致力於發佈終極娛樂體驗的數位技術公司。DTS公司的解碼器實際上已經應用於所有主要的5.1聲道環繞聲處理器品牌中，獲得DTS公司許可的數億個消費電子產品遍佈全球各地。DTS公司的技術是多聲道音頻技術的先鋒，廣泛應用於家庭影院、車載音響、個人電腦以及遊戲機產品中，同時還應用於DVD視頻、環繞聲音樂以及DVD-ROM軟體中。DTS公司的音頻產品以在全球擁有超過2.7萬個銀幕為特色。此外，DTS公司還為電影業提供成像技術與服務，前身為Lowry數位影像公司的DTS數位影像公司如今已是DTS公司旗下的一家全資子公司，並成了圖像恢復與增強領域�的行業領導者。DTS公司成立於1993年，公司總部位於加利福尼亞州的阿古洛山市，在英國、法國、義大利、加拿大、香港、日本和中國均設有辦事處。欲瞭解更多資訊，請訪問網站：www.dts.com。

" u1 v' S1 ]' Q3 G) i關於ZSP(R)

# Q: b, q  R# W9 U6 |ZSP(R)是芯原公司一系列可被許可的數位信號處理（DSP）內核及解決方案。ZSP處理器架構在全球擁有50多家客戶，這些客戶可以在多個關鍵垂直市場上選擇該數位信號處理產品來進行創新，其中包括3G手機、多媒體及網路語音應用市場。ZSP產品組合提供了G1和G2的兩代架構，擁有可與軟體相容的內核，能夠提供滿足當前系統晶片（SoC）設計所要求的成本、能耗及效能限制性能點。另外，還提供針對網路電話（VoIP）應用的標準矽產品。ZSP解決方案合作夥伴憑藉世界級軟體工具、EDA建模支援以及廣泛的應用軟體產品組合增強了這項技術。ZSP的客戶包括博通公司（Broadcom）、邁威爾公司（Marvell）、瑞薩公司（Renesas）、雅馬哈公司（Yamaha）、華為公司（Huawei）、大唐公司（Datang）、Murata公司、AVID公司以及其他許多世界知名企業。欲瞭解更多資訊，請訪問網站：www.verisilicon.com。

關於芯原公司
7 y' @& v& {* e
芯原股份有限公司（芯原公司）是一家發展迅速的矽解決方案公司，公司提供的產品及服務可使客戶準時、低成本地滿足它們晶片設計目標要求、加快專案開發、發佈市場業已證明的矽產品。芯原公司專門針對廣泛的應用市場提供專業設計服務、市場領先的ZSP(R)可許可內核及平臺、業界標準的半導體IP以及可升級的ASIC成熟服務，這些市場包括多媒體、語音及無線通訊市場。芯原公司在加利福尼亞州的聖塔克拉拉、德克薩斯州的達拉斯、中國的上海和北京、臺灣的臺北、日本的東京、法國的尼斯以及韓國的首爾均設有設計、經營、銷售及支援辦事處。欲瞭解更多資訊，請訪問網站：www.verisilicon.com。

atitizz

合作使領先的手機製造商能夠為韓國市場提供同級最佳的音訊
+ z7 A5 v# N  v5 H4 G2 f$ n# b+ d" u0 Y
7 m" C. E' G0 i, s(20100420 16:28:25)加州Calabasas--(美國商業資訊)--DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）今日宣佈手機領域的重大新聞，該公司與泛泰有限公司 (Pantech Co., Ltd.) 結盟，將DTS數位環繞聲解碼技術整合到泛泰智慧手機的部分機型中。首批採用DTS技術的泛泰產品將於2010年4月在韓國推出。這項令人興奮的結盟讓韓國最大的手機製造商之一與領先的HD娛樂音訊技術供應商攜手合作。最重要的是，透過將DTS公司同級最佳的音訊技術與泛泰高品質的行動產品相匹配，可以進一步提升消費者的娛樂體驗。

/ j# }1 P1 u7 K% C, _8 c( J- DDTS公司執行副總裁兼總經理Brian Towne表示：「DTS非常高興與泛泰合作，將我們的技術引進手機領域，這一合作延續了我們的目標，即在所有可用平台上為全球使用者提供盡可能最佳的娛樂體驗。」

0 T# D- a$ @# Q( f; z  r泛泰智慧手機在推出時將包括一個DTS Legacy解碼器（數位環繞），支援雙通道類比和雙通道PCM輸出（透過一個迷你HDMI埠）。此功能將讓使用者能夠把資料內容從他們的手機傳送到許多外部來源以體驗豐富的DTS音效。

atitizz

泛泰公司執行副總裁Joon-Woo Lee表示：「透過將DTS技術整合到智慧手機，我們相信這將提升客戶的娛樂體驗。這項合作象徵著當今市場向前邁出有意義的一步。」
% F6 L* Y5 K8 \/ I) |8 ]" o
- {- I5 S1 ~2 L* UDTS技術整合到泛泰產品中是DTS公司發展的一個最新里程碑。DTS公司在HD娛樂領域正迅速崛起成為家喻戶曉的品牌。DTS公司的DTS-HD Master Audio技術在所有媒體格式（包括網路連接設備和線上媒體）中日益普及，DTS Premium Suite（一系列吸引人的高效能全新音訊技術，其設計可進一步提升消費者的娛樂體驗）進入電腦領域，這一切都顯示DTS公司的擴張得到認可。這項發展動能結合公司快速增加的各種娛樂產品，進一步鞏固了DTS公司作為高效能音訊領先供應商的地位。
! c0 ]0 o: d+ ^% z0 _
& \6 Y( W8 r; R- o8 ?, Z關於DTS公司
& w" D) U( c8 ~+ d" ^+ k9 y
DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）是一家專注於提供最佳娛樂體驗的數位技術公司。目前，所有主要品牌的多聲道環繞處理器都採用了DTS解碼器，而且在全球擁有數億件在售的DTS授權消費電子產品。作為多聲道音效的先鋒，DTS技術被廣泛應用於家庭劇院、汽車音響、PC和遊戲機產品，以及DVD播放器、電視、數位媒體播放器、機上盒及環繞聲音樂軟體等。此外，DTS還是藍光光碟（Blu-ray disc）標準指定的音訊格式，因此獲得所有配備藍光光碟播放功能的設備採用。DTS成立於1993年，總部設在美國加州的Calabasas，其授權業務的總部位於愛爾蘭的利默瑞克（Limerick），並在美國北加州和華盛頓、加拿大、中國大陸、法國、香港、日本、韓國、臺灣和英國設有辦事處。如欲瞭解詳情，請瀏覽www.dts.com。DTS及DTS標誌是DTS公司的註冊商標，NEURAL UPMIX和DTS-HD MASTER AUDIO SUITE為DTS公司的商標。文中出現的其他商標均為其各自持有人的財產。(c) 2010 DTS, Inc.保留一切權利。

關於泛泰

# Z4 X, q. Q6 L9 H) z$ P泛泰集團（Pantech Group）是韓國三大手機製造商之一，其子公司包括泛泰有限公司和泛泰C&I公司。因其創新的手機設計，泛泰在業界獲得廣泛認可，同時也在手機產業中推出了大量突破性技術。泛泰成立於1991年，共擁有約3000名員工，在全球設有4家分公司。欲瞭解更多關於泛泰的資訊，請瀏覽www.pantech.com。

atitizz

DTS將與L G攜手為數位電視和DMP提供優質音響 -合作將使頂級電視生產商為關鍵的全球市場提供同類最佳的音響
; t  V; A' v6 C* _  
(20100420 18:29:08)加州Calabasas--(美國商業資訊)--DTS公司（納斯達克股票代碼：DTSI）今日宣佈與LG電子建立合作夥伴關係，雙方將首先在韓國把DTS數位環繞音響解碼技術與他們的數位電視進行整合，以及與其在歐洲和澳洲的機上DMP組件整合。這次振奮人心的合作實現了領先的消費電子公司LG與領先的高畫質娛樂影音技術提供商的聯合。最重要的是，這次合作將把同類最佳的DTS音響技術與LG高品質產品結合起來，進一步增強用戶的娛樂體驗。

DTS公司的執行副總裁兼總經理Brian Towne說：「DTS非常高興能在這些關鍵市場中與LG展開合作。這次聯盟符合我們一貫的努力方向，有助於我們為全球觀眾提供最佳的娛樂體驗。」

除了應用於LG在韓國銷售的電視機以外，DTS 技術也將用於在歐洲和澳洲銷售的LG機上DMP盒。在LG產品中整合DTS技術是DTS成長過程中一座新的里程碑。這家公司正在迅速地崛起為高畫質娛樂領域家喻戶曉的品牌。DTS的擴張步伐是有跡可循的：其DTS-HD Master Audio技術在各種媒體格式中的應用日益廣泛，並憑藉其為增強用戶娛樂體驗而打造的極具吸引力的高性能音響技術套裝DTS Premium Suite在PC領域嶄露頭角。這些成績，加上在電視和DMP市場中迅速擴大的規模，進一步鞏固了DTS作為領先的高性能音響提供商的地位。

tk02376

未來款式中將包含這一高清晰音訊領域領導者的同級最佳音訊解決方案
& _( E' m! h! D' ?: V; J
加州Calabasas--(美國商業資訊)--DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，該公司已經與富士通達成了一項協議，將DTS技術整合進眾多筆記型電腦和桌上型All-In-One電腦中。富士通FH、AH、NH和SH系列電腦將於2010年冬季在日本市場推出，這些電腦將配備DTS Surround Sensation UltraPC™軟體。透過這項令人興奮的合作，電腦硬體產品和解決方案領域的頂尖製造商富士通與領先的高清晰娛樂音訊技術供應商DTS實現了結合。

2 R4 E+ @( ~- R; C! d. B& N  FDTS執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「高興能夠與富士通這樣的著名公司展開合作。隨著消費者不斷擴大他們的個人娛樂選項，DTS透過隨時隨地提供最優質的音訊體驗，在這個不斷發展的生態系統中持續拓展業務。」
' M2 g4 b: T4 K
- S& |; \% ]' G, W! I, X) {DTS Surround Sensation UltraPC套裝軟體含DTS Surround Sensation™、DTS Boost™和DTS NeoPC™技術，這些技術可透過兩個揚聲器或者聽筒共同提供迷人的環繞聲音效。DTS Boost使得從任何小筆電、筆記型電腦或平板電腦所感知到的音量都顯著提高，而DTS NeoPC則可以將身歷聲內容與5.1或6.1環繞聲混合在一起。

富士通個人系統業務部門執行副總裁Kenji Mitake表示：「富士通認為，迷人的臨場感音訊對於在個人電腦上提供令人興奮的娛樂體驗而言相當重要，因此我們認為將DTS技術融入我們的筆記型電腦和桌上型All-In-One電腦可以為終端客戶增添巨大價值。DTS是領先的高清晰娛樂音訊解決方案供應商，與該公司的合作是富士通在當前個人電腦市場中所邁出的具有重要意義的一步。」

* H+ c9 G6 Q: \DTS技術與富士通產品的整合是DTS發展過程中的最新里程碑，DTS正快速成為高清晰娛樂領域家喻戶曉的品牌。DTS正將其技術快速拓展至新一代網路支援的個人電腦以及高畫質電視、數位媒體播放器和智慧手機中。這一動力，加上在其他多媒體領域正快速拓展的業務，進一步鞏固了DTS作為領先高性能音訊供應商的地位。

amatom

(20110124 18:33:14)加州Calabasas--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領導者DTS公司（那斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，已經與總部位於中國的領先電信終端設備和解決方案供應商華為終端公司（Huawei Device Co., Ltd.）正式達成了一項協議，將DTS技術整合到華為終端公司產品。這一振奮人心的新聞代表著DTS和華為終端公司合作的開始，將終極娛樂體驗帶給廣大消費者。
' u6 V+ @' t$ o5 C; _& M
DTS執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「DTS很高興與華為終端公司合作，將附加價值融入到華為的產品，帶給消費者一流的娛樂體驗。這項協議讓DTS音訊技術進入了更日益擴張的電信業。我們期待著DTS和華為終端公司合作成功。」

華為終端公司採用DTS音訊技術的產品提供環繞聲效果，支援從單聲道和身歷聲到5.1多聲道音訊來源輸入。有了DTS技術，壓縮音訊能夠以明確定義的音元和輕快的高低頻率傳輸，為消費者帶來身臨其境的音訊體驗。
3 c: {, }, G" m4 \- Q2 X1 A
華為終端公司發言人張曉雲女士指出：「華為終端公司支援「匯智-簡悅」（Smart Device, Simple World）的理念，很高興提供我們客戶需要的簡單易用型智慧產品。在消費者的數位娛樂需求繼續成長之際，華為終端公司和DTS將在多個平臺提供最迷人的娛樂體驗。」
" t5 V; b* f# y7 M6 s: t
6 \9 u& |. }8 [5 ?在華為終端公司的電子產品中整合DTS技術是DTS這家日益成長的全球性公司的最新里程碑。這項合作協議展示了DTS對於透過各種平臺將最佳娛樂體驗帶給消費者的承諾，鞏固了DTS作為高效能音訊領先供應商的地位。

tk02376

DTS透過整合在T-Mobile G2x中的DTS Ultra Mobile™技術為消費者提供完美音響體驗
DTS技術為音樂愛好者及遊戲玩家提供更加豐富、更加逼真、更加引人入勝的音響體驗

高清晰音訊領域的領先企業DTS公司（DTS, Inc.）（那斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，專門為遊戲玩家及音樂愛好者設計的T-Mobile G2x™（由LG製造，採用Google作業系統）手機成為率先整合DTS Ultra Mobile™技術的智慧手機。DTS Ultra Mobile™技術能為消費者提供無與倫比的音質。DTS Ultra Mobile解決方案包含兩項創新音訊技術，即DTS Envelo™和DTS Boost™。使用T-Mobile G2x智慧手機播放音樂或玩遊戲時，這兩項技術相互結合，可以為使用者提供更加豐富、更加逼真、更加迷人的體驗。G2x專門為高速處理資料和行動娛樂而設計，是一款功能強大的4G智慧手機，使用者可以儲存並欣賞音樂，玩電子遊戲，觀賞電視節目等內容。
0 Y# ~5 q& ^8 Q2 |' {
T-Mobile美國公司（T-Mobile USA）產品管理總監Randy Meyerson表示：「如今的消費者非常喜歡追求最佳品質，他們希望自己的所有電子產品，特別是智慧手機，都能擁有最佳品質。整合DTS的技術可以拓展聲音的深度和廣度，創造更加豐富的音質，從而為市場帶來一款引人注目的特色產品。該產品尤其適合那些喜歡用智慧手機玩遊戲、聽音樂的消費者。」

tk02376

DTS執行副總裁兼營運長Brian Towne則表示：「隨著智慧手機不斷演變成更加全面的高級設備，消費者正在尋求與常見的家庭劇院及汽車音響擁有相同音質的智慧手機。我們認為，所有這些設備的音質都很重要，由於最近在T-Mobile G2x中整合DTS Ultra Mobile技術，消費者只需要用指尖輕觸就能享受到完美音質，這最終將重新塑造消費者使用行動裝置並與之互動的方式。」
6 K/ c% o/ s/ s) B" J! N
9 u: w4 ~2 d- v" _/ d4 ADTS Ultra Mobile解決方案包含DTS Envelo及DTS Boost這兩項音頻技術。整合進T-Mobile G2x後，這兩項技術能帶來眾多好處：

0 n: [6 T5 P% c% B! A•DTS Envelo：拓寬音域，拓展聲音的深度和廣度，以水晶般清晰的語音及更加清晰的樂音提升音訊效果，讓消費者沉醉於更加豐富、更加迷人的聲音體驗之中。使用耳機時，DTS Envelo所營造的虛擬聲學空間會創造出更加寬廣、更有臨場感、更加自然的聲場
+ s1 |( A3 w' R  F: N•DTS Boost：聲音更豐富，更飽滿，高傳真。拔掉耳機，透過揚聲器播放並將手機音量調到最大時，TS Boost技術可以明顯提升音量，而且聲音不會失真。

atitizz

DTS透過安橋AV接收機將率先整合的DTS Neo:X技術帶給上網消費者
7 c5 ~! J- p: n. K採用多維音訊技術的家庭劇院接收機帶來逼真的3-D環繞聲體驗

: k6 f9 p- T: G( c加州卡拉巴薩斯--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領先企業DTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 今天宣佈率先將DTS Neo:X 技術整合到安橋 (Onkyo) 新推出的TX-NR1009家庭劇院接收機中，這象徵著DTS在將真正的 3-D 音訊帶入家庭方面取得了重大進展。安橋的 TX-NR1009 接收機將提供最寬廣的上混與下混聲道組合來提升上網使用者的家庭劇院體驗，從而提供真正身臨其境的3-D音景 (soundscape)。
1 ]  _( D# f' a1 f4 _; ^7 R
9 c- G8 z7 k# P7 c安橋全國行銷與產品規劃經理Paul Wasek表示：「考慮到消費者對臨場感體驗的需求不斷增大，利用 DTS Neo:X 技術與我們新系列家庭劇院接收機的優勢就成為一種自然而然的舉動。我們的客戶正在尋求增強型聲音體驗，而這項合作的直接目的就是滿足他們的需求。DTS整合不但讓我們透過推出市面上最靈活、性能最高的接收機來超越消費者預期，而且闡述了它對環繞音景體驗的寓意。」

atitizz

透過整合DTS Neo:X技術，安橋接收機在當今市面上的同級產品中性能最高，能夠上混到 9.2，高頻/寬頻揚聲器提供清楚的用法提示，為最終實現逼真的環繞式3-D空間打造自然的聲場。DTS Neo:X是單一演算法範疇中的全球第一種 2.0/5.1/6.1/7.1 至 9.1/11.1 轉換技術，讓上網使用者能夠像他們最初希望的那樣盡情享受音樂、遊戲和電影。為了實現身歷聲，高頻揚聲器配置中增加了垂直維度，而寬頻揚聲器則能平穩而無縫地追蹤前側聲，以期實現最真實的聲音體驗。
9 o2 G) }* I: n% o! V
安橋 TX-NR1009是一款網路型 9.2 聲道家庭劇院接收機，包含多個音訊與視訊升級。它們包括Marvell Qdeo 和IDT的HQV Vida視訊升級與處理電路。這些技術的運用加之DTS Neo:X 讓家庭劇院愛好者能夠根據內容和個人喜好量身打造自己的音訊體驗。
7 {7 r8 P  ]2 t( b+ Q
DTS, Inc.執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「DTS 走在尖端音訊技術的前端，我們對此感到無比自豪。憑藉DTS Neo:X的推出，我們很興奮地發現隨著我們繼續為家庭劇院愛好者設定新標準，3-D音訊已經演變成一種實實在在的東西。這一重要里程碑讓我們的 DTS Neo:X 環繞聲技術能夠運用到將讓消費者真正興奮不已的高品質接收機產品中，讓他們心情愉快並最終提升他們的娛樂體驗。」

% S9 p5 r1 {% \, X/ Z' x9 ^整合DTS Neo:X技術的安橋TX-NR1009接收機現在正透過安橋經銷商推出，建議零售價為 1399 美元 (USMSRP)。如需DTS詳情，請瀏覽 www.dts.com。可在Facebook (www.Facebook.com/DTS.Inc) 或Twitter (@DTS_Inc) 上關注該公司。

atitizz

DTS攜手華為智慧手機，繼續迅速向行動市場滲透 為行動使用者創造身臨其境的生動音訊體驗
  t( `  ~" I# a2 }( H  f
' M1 N! ~: T9 n/ r( n! F(20110624 19:10:44)高清晰音訊領域領先公司DTS, Inc.（那斯達克股票代碼：DTSI）今天宣佈，新面世的華為M835 Android平臺智慧手機採用了DTS Envelo™技術，該款手機由美國無線營運商Metro PCS負責發售。今年稍早，採用DTS技術的行動裝置陸續面世，華為M835智慧手機的面世進一步證明了該公司的一流音訊技術正迅速融入各種行動裝置，還展現了音訊體驗對消費者整體行動體驗日益增加的重要性。

DTS大中華區副總裁兼董事總經理羅剛（Roy Law）表示：「越來越多的消費者從聯網電視、平板電腦與行動裝置中獲取各種內容，為因應這項趨勢，DTS致力於幫助各種平臺實現高品質的音響效果。我們瞭解客戶對高品質音訊的需求，而DTS Envelo及其他類似的音訊增強技術有助於實現一流的音響效果，滿足此類需求。消費者期望購買到能為自己所選平臺實現劇院式音響效果的設備。我們與華為最新合作推出的M835智慧手機可讓客戶隨時隨地享受高品質的音訊體驗，為具有可攜性需求的客戶量身打造身臨其境的生動音效體驗。」

華為M835智慧手機採用了DTS Envelo技術，該手機在播放音樂時，音質更為飽滿；視訊遊戲時，音效更加逼真；觀看電視節目時，聲音更加清晰。DTS Envelo技術透過清澈的聲樂、清晰的器樂提升音效，透過加強聲音的廣度並增加聲音的深度與維度強化音效，為消費者創造豐富的音訊體驗，將消費者環繞於醉人的音效之中。使用耳機時，DTS Envelo技術可創造出虛擬聽覺空間，增強身歷聲，讓您置身更為自然的聲場之中。
9 H. k9 y" u; R2 s8 t
% I& H' B8 N% \9 c( u6 h華為發言人張曉雲女士表示：「在產品開發階段，我們認識到音效對行動使用者『整體娛樂體驗』的重要性日漸增強。為此，我們決定在產品中採用DTS高品質音訊技術，讓我們的產品更具競爭優勢，為消費者真正創造身臨其境的音訊體驗，讓其以前所未有的方式欣賞行動內容。」

globe0968

DTS的高性能音訊技術整合到長虹電視中，擴展了其在高畫質電視市場的分佈
中國的六大電視製造商現在利用DTS技術將無可比擬的音響體驗帶給消費者

加州CALABASAS--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領導者DTS, Inc.（那斯達克股票代碼：DTSI）今日宣佈與中國電視製造大廠長虹結盟，將於今年底和2012年在長虹的電漿和高畫質LCD電視中整合DTS高性能音訊技術。繼創維、海信、海爾、TCL和康佳後，長虹成為中國第六家在其高畫質電視中整合DTS高性能技術的電視製造商。這進一步說明了DTS在高畫質娛樂領域日益提高的重要性和領導地位。

DTS執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「中國具有全球最高的LCD面板國內消費率，並且其出貨量位居世界第三。我們最近與長虹的合作進一步顯示DTS音訊技術在數位電視市場的採用量正在日益增加，而且消費者也對更好的音響體驗的要求也與日俱增。」

) F, z/ y  y: B/ s  u長虹的電漿和高畫質LCD電視整合了DTS的高性能技術後，將可以為消費者提供最好的音訊，從而將電視觀眾的娛樂體驗提升到全新高度。

長虹多媒體產業總經理徐明先生表示：「Blu-Ray Disc™（藍光光碟）播放器、數位廣播和IPTV供應商都在努力推動消費者的高畫質內容消費。DTS提供優質音訊的歷史很長，而優質音訊必然將補充消費者所期望的高畫質體驗。DTS從DVD時代就是我們的合作夥伴，並一直支援我們的工作，讓我們可以為客戶推動創新和提供優質產品。」
6 Q7 I- U9 M3 ]' c' O
DTS作為高品質、高畫質內容傳播方式的第一選擇的地位不斷得到鞏固，促進了市場對在廣泛的媒體平台和設備中整合DTS技術的需求。

tk02561

DTS和LG電子透過全球首款採用「三倍雙重」架構的3D智慧型電話重新定義行動娛樂體驗
+ N3 K. M# n+ j! n--創新的3D設備提升了DTS的高性能音訊技術，獲得絕佳視聽體驗

2 h- b# [( Y8 b' L  k! F7 r加州卡拉巴薩斯--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領先企業DTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 今天宣佈，LG電子 (LG Electronics) (LG) 在其最新的智慧型電話創新——LG Optimus 3D (LG-P920) 中整合了DTS的高性能技術，以期打造出一種3D音訊臨場感體驗，與這款智慧型電話絕佳的視訊顯示完美互補。如今，當消費者在LG Optimus電話上創作、欣賞和分享3D內容時，他們就將從更清晰、更逼真的立體音效中受惠。這一新聞象徵著DTS的技術在行動產業越來越受歡迎，也象徵著人們越來越意識到改善的音訊在消費者整體娛樂體驗中所發揮的顛覆性作用。
/ f  |& a6 N; c7 H$ O
8 |8 `+ f, t$ a# e( k3 L5 hDTS執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「隨著行動製造商繼續增加並提升新興行動裝置的媒體性能，不能再忽略音訊品質了。消費者現在要求將出色的音訊與視覺功能結合起來，提供最佳體驗；於是，我們看到LG等公司開始挑戰極限，嘗試將音訊品質與為設備的視訊元件打造『業界首創』的目標結合起來。作為首選的音訊技術，DTS代表著尖端的消費電子品牌，並將繼續在為任何設備帶來出色音訊方面發揮關鍵作用，提供更好的整體消費體驗。」
$ x1 f% M! M' T4 G( W) p4 {$ z" l' r
) s' U) y" r- P! _- S& {LG Optimus 3D由全球規模最大、最具創新力的行動電話製造商之一開發，該產品突破了壁壘，成為全球首款提供受到「三倍雙重」(tri-dual) 架構支援的裸視且更加簡單易用型3D體驗的電話。「三倍雙重」配置提升了性能，利用了其雙核心、雙通道和雙記憶體的架構性能。DTS高性能音訊技術的整合完善了這款智慧型電話的視覺化增強功能，在提供最逼真的身臨其境式3D體驗的同時，為行動性能設立了新標準。

tk02561

DTS副總裁兼董事總經理Jea Yoo補充說：「音訊領域的最新技術創新已經轉變了消費者的預期，不論是哪種平台，都要求獲得最優質的體驗。當今的上網消費者已經見識了音訊的力量，以及DTS的高性能技術如何在日常設備上大幅提升娛樂體驗。在評估購買選擇時，他們決不會退而求其次。」
) V  d( d$ s) |# s
這次最新的整合仰賴於DTS和LG於今年稍早公佈的合作關係。現在，LG最新的3D智慧型電話產品中包含了DTS的高性能技術，讓消費者能夠將串流媒體內容從他們的手機中傳輸到一系列外部來源，同時盡情體驗DTS的出色音質。
& J5 e8 B8 _8 {' j' p8 g1 h; _/ A* r
5 r' t3 u1 L; _' p$ x採用DTS技術的首款LG Optimus 3D (LG-P920) 系列產品已於2011年7月在韓國推出，並預計2011年在全球60多個國家推出。如需DTS詳情，請瀏覽：www.dts.com；或在Facebook (www.Facebook.com/DTS.Inc) 或Twitter (@DTS_Inc) 上與DTS聯絡。

# w% i4 h3 N$ ~, B! C/ h3 y關於DTS, Inc.
* r; C7 R1 T& X  J" z. h5 w5 NDTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 透過為全球數億件獲得DTS授權的消費電子產品提供先進的音訊技術，專注於實現易於獲得且令人興奮的臨場感數位娛樂體驗。從原先的多聲道音訊領域的著名先鋒，DTS 已經發展為藍光光碟標準中必須遵循的音訊格式，如今正越來越多地被用來支援在不斷增多的上網消費設備上實現電影及其他數位娛樂形式的數位化傳播。DTS技術被廣泛應用於家庭劇院、汽車音響系統、個人電腦、遊戲機、DVD播放器、電視、數位媒體播放器、機上盒、智慧手機、環繞聲音樂軟體以及任何可以播放藍光光碟的設備。

DTS 成立於 1993 年，總部設在加州的卡拉巴薩斯（Calabasas），其授權業務的總部位於愛爾蘭的利默瑞克（Limerick），並在北加州、華盛頓、中國大陸、法國、香港、日本、韓國、臺灣、新加坡和英國設有辦事處。

tk02561

DTS向中國市場推出新的環繞身歷聲CD唱片 --優質的多聲道唱片為音樂工作室產業提供支援，並透過身臨其境的聆聽體驗賦予內容創作藝術以生命力

(20110915 16:26:31)中國深圳--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領先企業DTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 今天宣佈，在中國限量發行兩張新的工作室DTS CD唱片「Tenth Anniversary – Best of Smoothly Flowing Melodies」和「String Poetic」。透過在9月2-4日舉行的2011廣州音響唱片展上與太平洋影音公司合作，DTS製作出了新的小樣，利用了優質的多聲道錄音和精湛的後製，所有這些都整合了DTS首屈一指的環繞身歷聲技術。製作出的CD向聽眾準確提供了藝術家真正想要傳達的東西—一種身臨其境的環繞身歷聲體驗。

' `9 S; @) A! m. D4 W  O太平洋影音公司總經理賴秀薇女士表示：「DTS CD已經成為中國市場一種獨特而成熟的格式，受到了藝術家、工作室和音訊愛好者的廣泛認可與讚揚。我們與DTS緊密合作打造了這兩張音樂專輯，而我們在展覽上收到的反應意見也完全印證了DTS是一家致力於提供最佳聲音與聆聽體驗的公司。隨著這些專輯的大獲成功，我們將繼續與DTS以及音樂人合作，發行更多作品。」
% s+ i3 E- E. d$ [$ A
5 [  R1 g. ]# g& T2 z  h亞洲運動會 (Asian Games) 開閉幕式著名混音師兼首席音樂混音師，同時也擔任許多DTS環繞身歷聲CD唱片混音師的陳珞先生解釋說：「我始終希望能恰到好處地真實展現藝術家的作品並傳達他們的心聲。DTS環繞身歷聲技術讓我能夠做到這一點，抓住最優美的細節，將其完美地展現給聽眾。」

tk02561

DTS大中華區企業副總裁兼董事總經理羅剛 (Roy Law) 先生補充說：「DTS環繞身歷聲技術受到了好萊塢主要電影工作室等內容提供商的青睞，它是高品質的象徵，為中國的音樂產業設定了標準。隨著我們繼續追求為聽眾帶來最佳的娛樂體驗，我們將繼續與我們的內容合作夥伴攜手製作高傳真的音樂專輯，為振興傳統音樂產業做出貢獻。與中國首家影音工作室—太平洋影音公司的這次合作展現了DTS立志為市場推出更多高品質音訊內容的決心。」
# |: d: s( f; d" q
最新發行的專輯只是以DTS CD格式推出的大量優質CD唱片中的一部分，它們是與環球音樂 (Universal Music)、Tianyi、Perfect、Hugo以及星文文化 (Starwin Music) 等主要的領先音樂工作室攜手推出的。新專集的音樂類型包羅萬象，包括流行歌曲、民歌、經典歌曲和現場音樂會。這些唱片被視為供聽眾與藝術家溝通以及體驗內容創作者真實意圖的橋樑。
5 g. K  L: \6 o8 b# k. r
' _. b! c9 M6 C: H上市資訊
9 R" u+ I0 y4 L7 W9 s如想購買新的DTS CD唱片，客戶可前往廣州購書中心、沃爾瑪 (Walmart)、華潤萬家 (Vanguard)、好又多 (Trust-Mart) 和其他諸多影音店等零售市場，也可瀏覽www.amazon.cn、www.dangdang.com、www.360buy.com、http://www.cnave.com/和http://www.taobao.com線上購買。隨著購買途徑的增加，更多消費者將體驗到無與倫比的DTS音效。

1 ?) [0 }9 n4 t4 q9 `2 e* b& w有關DTS技術的更多資訊，請瀏覽：www.dts.com。在Facebook (www.Facebook.com/DTS.Inc) 或Twitter (@DTS_Inc) 上與DTS互動

amatom

DTS和華為在2011年中國國際資訊通訊展上展示出眾的音訊技術 與華為合作，隨時隨地為上網消費者提供高品質音訊

(20110926 18:03:44)高清晰音訊技術領域的領先企業DTS, Inc. (Nasdaq: DTSI) 和行動與家庭娛樂設備製造商華為將在今年的中國國際資訊通訊展 (PT/EXPO COMM CHINA) 上共同展示高品質的音訊技術。這次展覽將於9月26-30日在位於北京的中國國際展覽中心舉行。在8B005號攤位，觀眾將會直接體驗華為設備豐富而身臨其境的音質，這些設備均配備了DTS的Envelo技術。
" o3 u, v5 J/ B( z5 }- N% c6 z* f
華為發言人Glory Cheung女士表示：「隨著行動產業的持續快速發展推動了新需求和新功能，我們立志為市場帶來最具創新力的產品。我們與DTS的繼續合作讓我們能夠做到這一點—滿足消費者對在行動平台上獲得絕佳聲音體驗的需求。中國國際資訊通訊展將成為一個很好的機會，讓觀眾能夠體驗我們新推出的雲端電話和雲端服務，以及DTS技術所提供的絕佳聲音。」

在意識到當今的行動消費者正在尋求可媲美於面對面互動的高品質音訊體驗之後，華為最近將DTS Envelo技術整合到其M835智慧型電話中。DTS Envelo增加了深度和維度，可為使用者提供更為豐富的臨場感自然音訊體驗。因此，上網消費者可從音樂娛樂、互動式遊戲和電視欣賞等日常應用中獲得提升的體驗。

amatom

DTS獨家的小樣內容可在華為名為MediaPad的最新款Android 3.2 Honeycomb平板上聽到，它將展示DTS最先進的音訊技術，該技術繼續被一系列支援娛樂功能的消費電子產品快速採用。觀眾還將有機會在包括5.1聲道揚聲器配置和耳機在內的多個平台上體驗DTS出眾的多維音質。

3 U" u3 U- c: T$ C4 [$ iDTS董事總經理兼大中華區副總裁羅剛 (Roy Law) 表示：「我們致力於確保讓消費者能夠體驗到豐富而逼真的音訊，不管他們使用哪種平台。我們與華為這樣的業界領先企業的合作確保了我們的願景能夠實現，即將配備最優質音訊技術的上網設備交到消費者手中。」

# F$ N0 H2 G6 h4 u7 c, x# _5 {中國國際資訊通訊展被公認為資訊與通訊技術產業規模最大的展覽之一。該展覽聚焦於新一代資訊技術、下一代網路、三網融合、高效能積體電路和高階軟體。

atitizz

DTS與富士通合作，將絕佳音訊體驗帶到個人電腦設備中--市場上首批包含7層DTS音訊技術的個人電腦為消費者提供無限精彩的個人娛樂體驗
) a4 X. e7 I8 X* S) l- F
, ?) E- M: U4 b  G7 j* H/ `(20111011 14:45:03)加州卡拉巴薩斯--(美國商業資訊)--高清晰音訊領域的領先企業DTS, Inc.(NasdaqTSI) 今天宣佈，首屈一指的電腦硬體產品與解決方案製造商富士通 (Fujitsu) 將於今年稍晚將DTS UltraPC II Plus™技術整合到其all-in-one桌上型電腦及筆記型個人電腦中。富士通的FH、DH、NH及AH系列電腦最初會在日本推出，將成為全球首批整合了7層DTS領先音訊技術的個人電腦平台。這項公告延長了去年底達成的合作關係。根據去年達成的合作關係，富士通首次將DTS Surround Sensation UltraPC™軟體整合到富士通電腦中。
' T% Q7 r8 _8 c1 c
8 g% y5 z9 L* j6 K3 r! y透過將DTS的高性能音訊技術整合到富士通精選的all-in-one及筆記型電腦中，為消費者聽音樂、看電影或玩遊戲提供最佳的音訊體驗。
1 Z8 A0 Z2 Y  n8 k
DTS, Inc.執行副總裁兼營運長Brian Towne表示：「隨著電腦在家庭中發揮的作用更為多面，消費者正逐漸意識到音質確實很重要這項事實。將DTS技術整合到越來越多的個人電腦、電視和行動裝置中進一步鞏固了我們的承諾，即幫助製造商提供一種身臨其境的逼真環繞身歷聲體驗，不管他們使用哪種平台。」
* V/ ^, W0 ]4 a" j5 W+ E$ D* G
合起來，這7種技術可打造一種絕佳的個人電腦音訊體驗，並能提供一種身臨其境的環繞身歷聲效果—一種三維聲牆，超出了只有兩個揚聲器的限制，讓聽眾認為聲音是從那些受限界限以外發出的。

atitizz

富士通個人系統事業部資深總監Tatsuya Takagi表示：「我們決定將UltraPC II Plus用於我們的all-in-one筆記型電腦中，這樣，消費者就能在他們的個人電腦上充分享受音樂和視訊了。我們相信UltraPC II Plus所提供的高品質聲音能夠確保消費者可體驗到前所未有的娛樂性。」

最新一次將DTS技術整合到富士通電腦中是在HD娛樂領域已經家喻戶曉的DTS發展進程中，這是近期所取得的一個里程碑式成果。除了將其音訊技術拓展到新一代聯網個人電腦中，DTS音訊技術還被運用到了智慧手機、高畫質電視和數位媒體播放器中。
$ V( G$ P7 g' x5 k: z
* e/ j: |4 V+ @5 `" G% V+ G: D4 EDTS UltraPC II Plus可提供高品質的3D多聲道聆聽體驗，由7種技術組成：

‧DTS Surround Sensation™：模擬從兩個揚聲器或身歷聲耳機中發出環繞身歷聲的聆聽體驗
* o7 [, X1 M. l6 K0 c( I" p( K9 ?‧DTS Boost™：最大化筆記型電腦內建揚聲器的聲功率，從而在避免失真的同時提供響度水準
‧DTS Audio Restoration™：智慧分析音訊訊號，以修復壓縮或重新灌錄的打擊樂和瞬間聲音，進而修復壓縮的衝壓和清澈度
7 _' K' E3 |5 a‧DTS Enhance™：透過改善自然音質平衡以及增強MP3的語音品質和樂音、串流媒體音訊和網路電視媒體消耗來提升低高頻率音訊
‧DTS Clear Voice™：透過綜合使用雜訊抑制、回聲消除和波束形成技術來抑制揚聲器回饋，並改善嘈雜環境中的語音感知
‧DTS Symmetry™：透過平衡感知到的音量水準解決多個音訊來源間的音量波動問題
‧DTS Clear Audio™：在特定訊率進行智慧調整，以便在檢測到環境雜訊時進行抵消